• Что означает кислый запах выделений


    Выделения с кислым запахом у женщин: белые, без зуда

    Абсолютно в любом возрасте у женщин из влагалища выделяется специальный секрет, который выполняет защитные функции – препятствует проникновению патогенных микроорганизмов в органы репродуктивной системы и увлажняет слизистые оболочки, таким образом предупреждая их повреждение. В норме этот секрет не имеет никакого запаха и не причиняет дискомфорта. Но под воздействием внешних и внутренних факторов его характер может меняться. Так, например, кислый запах выделений у женщин может появиться в результате гормональных нарушений в организме или развития гинекологических заболеваний. А как точно определить причину его возникновения и что с этим делать, вы сейчас и узнаете.

    Основные причины

    Прежде чем рассматривать факторы, провоцирующие появление выделений, имеющих кисловатый запах, необходимо сразу же отметить, что они могут относиться не только к патологическим, но и физиологическим. Чаще всего появление такого аромата из интимной зоны является следствием различных изменений в организме, не связанных с развитием каких-либо заболеваний.

    Работа органов репродуктивной системы напрямую зависит от гормонального фона. В зависимости от фаз менструального цикла, выработка тех или иных гормонов в организме периодически то замедляется, то наоборот, активизируется. Так, например, в первой половине менструального цикла яичниками активно продуцируется эстроген, который обеспечивает нормальное и своевременное созревание яйцеклетки. После наступления овуляции (происходит это на 12-16 день овуляции) синтез этого гормона замедляется и на его смену приходит прогестерон, который является ответственным за поддержание беременности после оплодотворения яйцеклетки.

    В независимости от того, ведет ли женщина половую жизнь или нет, такие гормональные скачки являются обязательными и естественными, так как именно они обеспечивают нормальное протекание менструального цикла.

    При этом нужно отметить, что в женском влагалище присутствует особая микрофлора, в которой присутствуют кисломолочные бактерии. Под влиянием скачков гормонального фона, их рост также то ускоряется, то подавляется. Поэтому выделения с запахом кислого молока, возникающие периодически у женщин, считаются естественными и не требуют проведения определенной терапии.

    Однако, помимо кисломолочных бактерий во влагалищной среде обитают условно-патогенные микроорганизмы, среди которых находятся грибки рода Candida и гарднереллы. Когда в полости влагалища возникают благоприятные для них условия, их рост может активизироваться, что является причиной возникновения инфекционных заболеваний, которые также могут проявляться появлением у девушек и женщин выделений с кисловатым запахом. Но об этом чуть позже.

    ВОЗ (всемирная организация здравоохранения) установила определенные рамки, которыми характеризуют нормальные выделения у женщин:

    • Количество: не более 4-5 мл в сутки.
    • Консистенция: жидкая или слизистая.
    • Запах: без запаха или слегка кисловатый запах.
    • Цвет: прозрачный или белый.
    • На вкус: солоноватые или сладковатые.

    При этом нормальные выделения из влагалища не сопровождаются какими-либо посторонними симптомами, например, зудом или жжением. Выделяющаяся влагалищная слизь содержит в себе секрет, вырабатываемый железами, располагающимися на цервикальном канале, и отмершие эпителиальные клетки. Интенсивность выделений зависит от возраста. Так, например, у юных женщин их количество намного больше, чем у зрелых, что обуславливается гормональными скачками. После наступления менопаузы синтез половых гормонов замедляется, а потому количество выделяемого влагалищного секрета после 45 лет уменьшается.

    Под воздействием гормонального фона, кислые выделения могут часто отмечаются у беременных женщин. Помимо того, что в этот период усиливается продуцирование прогестерона, в организме активно происходит деление клеток. Новые появляются, “старые” отшелушиваются и попадают в цервикальную слизь, что и становится причиной появления обильных выделений.

    Важно! Если белые выделения с кислым запахом при беременности начинают сопровождаться раздражением в интимной области, жжением и другими несвойственными для нормального состояния симптомами, то об этом необходимо в срочном порядке сообщить врачу. Появление такой клинической картины всегда сигнализирует о развитии патологий.

    Патологические причины

    Как уже говорилось выше, во влагалищной среде обитают условно-патогенные микроорганизмы, при активации которых появляются выделения с неприятным запахом.

    Если говорить именно о появлении кисловатого запаха из интимной области, то чаще всего его возникновение провоцируют грибки рода Candida, которые являются возбудителями кандидоза (молочницы). Их активное размножение может происходить под воздействием следующих факторов:

    • Плохой иммунитет.
    • Прием антибактериальных препаратов.
    • Частые спринцевания.
    • Очень частый прием алкоголя.
    • Стрессы.
    • Прием гормоносодержащих препаратов.
    • Недостаточная гигиена или ее отсутствие в течение нескольких дней.

    Когда происходит развитие кандидоза, могут также появляться белые кремообразные выделения или выделения, с виду напоминающие зернистый творог. При этом клиническая картина обязательно включает в себя следующие симптомы:

    • Выделения пахнут кефиром или прокисшим молоком;
    • Наружные малые и большие губы отекают и краснеют;
    • Позывы к мочеиспусканию учащаются и сопровождаются резями;
    • Возникает сильный зуд и жжение в интимной области.

    Если у вас появились белые творожистые выделения, которые сопровождаются вышеописанными симптомами, то вам следует в срочном порядке идти к врачу. Так как если откладывать лечение кандидоза, то инфекция может распространиться и на другие внутренние органы, провоцируя в них возникновение патологических процессов. Как правило, когда так происходит, у женщины наблюдаются коричневые выделения вне менструации.

    Следует отметить, что при этом заболевании могут также появляться желтые выделения с кислым запахом. Их возникновение обуславливается наличием во влагалищном секрете большого количество отходов жизнедеятельности грибков и процессом окисления. Когда секрет выходит из влагалища, он вступает в реакцию с кислородом, что и приводит к изменению его оттенков.

    В чем опасность кандидоза?

    Кандидоз опасен не только появлением зуда и жжения в интимной области, но и высокими рисками возникновения осложнений на его фоне. Если женщина не будет получать адекватного лечения, инфекция может распространиться на почки и другие внутренние органы, провоцируя в них развитие патологических процессов.

    Когда заболевание перетекает в хроническую форму, возникают частые рецидивы, при которых появляются не только белые густые выделения с кислым запахом, но и болезненные ощущения в нижней части живота, которые свидетельствуют о возникновении таких осложнений, как эрозия шейки матки и воспаление придатков яичников.

    Кандидоз нередко провоцирует развитие бактериального вагиноза, который характеризуется активным ростом гарднерелл во влагалище, что обуславливается снижением уровня кисломолочных бактерий.

    Довольно часто обильные белые выделения возникают у беременных женщин. И если они сопровождаются симптомами кандидоза, необходимо незамедлительно сообщить об этом лечащему врачу. Так как при грибковом поражении репродуктивных органов снижается эластичность матки и цервикального канала, что на начальных стадиях развития беременности может спровоцировать выкидыш, а во время родов серьезных разрывов.

    Важно! Если у беременной женщины был выявлен кандидоз, лечить ее нужно незамедлительно, так как имеются высокие риски инфицирования ребенка при его прохождении через родовые пути, в результате чего у него могут появиться серьезные проблемы со здоровьем после рождения.

    Лечение

    В том случае, если у пациентки наблюдаются выделения белого цвета, имеющих привкус кислого молока, возникновение которых было спровоцировано непатологическими причинами, никакого лечения не назначается. Применяется оно только тогда, когда обильные выделения являются следствием гормонального дисбаланса в организме. В этом случае используются специальные препараты, которые обеспечивают пополнение резервов недостающих гормонов. Такие медикаменты назначаются строго в индивидуальном порядке после получения результатов лабораторного исследования крови на гормоны.

    Если выделяющиеся творожные выделения из влагалища возникли на фоне активного развития кандидоза, то лечение предполагает под собой применение антигрибковых препаратов. Причем в этом случае применяются как местные средства в виде вагинальных суппозиторий, так и наружные гели и мази для устранения неприятных симптомов, которыми проявляется болезнь.

    Помимо антигрибковых препаратов, женщине могут быть назначен прием поливитаминных комплексов, позволяющих укрепить иммунитет, а также соблюдение специальной лечебной диеты (подробно о ней должен рассказать врач). Во время лечения женщине не рекомендуется вступать в интимные связи. Если у нее имеется постоянный половой партнер, то курс лечения в обязательном порядке должен пройти и он.

    Установить точную причину, почему у женщины появились подобного рода выделения из влагалища и как их лечить, сможет только врач. Не стоит заниматься самолечением, так как это может привести к серьезным последствиям. Помните, лечение всегда носит индивидуальный характер и даже для лечения того же самого кандидоза у всех женщин используются разные препараты. Подбираются они с учетом общего состояния здоровья пациентки и тяжести протекания болезни.

    творожистые, обильные, белые без зуда

    В гинекологии важное место занимает вагинальная секреция. По ее характеристике можно судить о состоянии здоровья, т. е. предположить патологию. Хотя точный диагноз может поставить только врач после тщательного обследования, не помешает предварительно узнать о чем говорит кислый запах выделений у женщин. Это необходимо, чтобы успокоить себя, в случае естественных изменений секреции или морально подготовиться, если речь идет о патологии.

    Понятие нормы

    В организме человека немаловажную роль играет железистая система. Железы расположены во всех органах тела, в том числе половых. Продуктом их деятельности является секреция, в составе которой содержатся биологически активные вещества. Слизистые покровы вырабатывают характерную жидкость, которая выводится наружу в виде выделений. В норме у женщин она прозрачная, однородной консистенции, слегка липкая, без аромата и примесей. Она вырабатывается на протяжении всего репродуктивного возраста небольшими количествами, а обильность и констстенция может меняться в связи со скачками гормонального уровня в разных фазах менструального цикла. В некоторых случаях секреция приобретает кисловатый аромат.

    Читайте также о причинах появления коричневых выделений с запахом, перейдя по ссылке.

    Естественные причины кислого запаха выделений у женщин

    Не все подобные выделения у женщин имеют патологическую основу. Перечислим причины физиологических изменений:

    1. В течение менструального цикла уровень гормонов: эстрогенов и прогестерона, постоянно варьируется. Во время овуляции, перед месячными или после них выделяется густой и более обильный слизистый секрет желтоватого цвета. Он может приобрести такой аромат. А также, известно, что в такие моменты выделения у женщин кислые и на вкус.
    2. В период пременопаузы или середине климакса кислый запах выделений без зуда у женщин объясняется гормональными горками.
    3. Причиной этого признака нередко является прием медикаментов или контрацептивов.
    4. Аллергическая реакция на синтетическое белье или неправильно подобранные средства интимной гигиены могут спровоцировать различные благоухания.
    5. Кислая цервикальная жидкость у подростков также объясняется чрезмерным действием гормонов и окончательным формированием половой системы. Вот почему этот симптом может обнаружить у себя даже девочка, не ведущая половую жизнь.
    6. Отсутствие правильной гигиены провоцирует различные ароматы в области гениталий, иногда даже может сильно пахнуть скисшей капустой, тухлым сыром, уксусом.
    7. Нарушение обмена веществ, ослабленный иммунитет, стрессы, перенесенные на ногах простуды, употребление антибиотиков и даже неправильное питание способно нарушить естественную микрофлору влагалища и баланс молочно-кислых бактерий, что способствует преобладанию патогенных микроорганизмов. Этот процесс может явиться предпосылкой для выделения кремового секрета с описываемым ароматом.
    8. Частые спринцевания нередко приводят к нарушению водного баланса слизистой, из-за чего железы в экстренном режиме начинают вырабатывать жидкий прозрачный секрет с подобным ароматом.

    При патологиях и заболеваниях

    Коричневые, зеленые, желтые и белые выделения с кислым запахом могут беспокоить по причине гинекологических нарушений, воспалительных процессов и инфекционных болезней.

    Кандидоз

    Распространенной проблемой среди женщин считается молочница. Именно она в большинстве случаев является причиной белых выделения с кислым запахом.

    Симптоматика характеризуется появлением кремообразного или творожистого секрета, пахнущего скисшим молоком, кефиром или простоквашей. Вместе с творожной белью может беспокоить нестерпимый вагинальный зуд и жжение. Выделяемый душок вызван грибами семейства Candida, отсюда и название хвори — Кандидоз.

    Он может передаваться как половых путем, так и возникать вследствие нарушения естественной влагалищной микрофлоры из-за ослабленного организма, физических нагрузок, дефицита лактобактерий, приема антибиотиков. Поэтому подобная цервикальная жидкость может наблюдаться у девушек, не живущих половой жизнью.

    Наиболее ярко выражены симптомы молочницы при месячных, после или перед их началом.

    Устранить молочницу несложно, но в 40% ситуаций творожный секрет с сырным запахом может вернуться при малейшем ослаблении иммунитета или расстройстве метаболизма. Что обусловлено особенностями организма и составом микрофлоры.

    Воспаление

    Если выделения пахнут кислым, сырным, кефирным ароматом, цвет их меняется на желтый и они похожи на желеобразную гущу, то это воспаление внутренних органов половой системы. Возможно, оно коснулось яичников — аднексит, или маточных труб — сальпингит. При этом ощущается боль слева внизу живота, а во время двустороннего процесса — ноет вся брюшина.

    Бактерии и инфекции

    Если вагинальный секрет чрезмерно густой, сопровождается жжением, зудом, болью при мочеиспускании и половом акте, то стоит опасаться инфекционного гонококка или стрептококка. Эти хвори со временем придают слизи гнойную характеристику, напоминающую молочко.

    Кислый запах выделений зеленоватого цвета с липкой консистенцией говорит о гнойном процессе, что чаще всего бывает вызвано инфекционными болезнями или запущенным воспалением.

    Эрозия

    Выделения темно-коричневого цвета могут отмечаться ввиду наличия эрозии шейки матки. К симптоматике относятся периодические боли внизу живота, однако, часто эта патология протекает в скрытой форме. Поэтому при первых подозрениях на таковую важно незамедлительно посетить гинеколога. При наличии крови, выделения у женщин могут пахнуть железом.

    Если при беременности выделения пахнут кислым

    Белые выделения с кислым запахом при беременности на ранних сроках естественны и говорят о происходящей в организме перестройке, в том числе гормональной.

    Стоит опасаться, если во время вынашивания плода обозначился водянистый или густой, темный серый секрет с запахом творога, рыбы, гноя. Воспалительный процесс или инфекция может привести к тяжелым последствиям как для матери, так и для ребенка.

    Если начало кровить, ощущается боль, а слизь отдает гноем с кислым ароматом, то речь идет о замирании плода или внематочной беременности. В данной ситуации вынашивание ребенка прерывают с помощью медикаментозного аборта.

    В начале родов ощущается приторное кисло-сладкое благоухание, означающее, что лопнул плодный пузырь и отходят воды.

    Не во всех случаях задержка указывает на «интересное положение». Со специфической влагалищной жидкостью, она может означать различные патологии.

    Лечение и профилактика

    При кандидозе лечить выделения с молочным и кислым запахом несложно. Обычно назначаются вагинальные свечи, мази, таблетки, содержащие клотримазол, эконазол, натамицин, фетиконазол, кетоконазол, имидазол. Многие современные суппозитории способны устранить болячку за одно применение. Но свечи, которые требуют длительного применения бывают не эффективны, если их применение припадает на критические дни. Свечи Клотримазол при месячных согласно официальной инструкции и вовсе не рекомендованы к применению во время регул.

    Воспалительные процессы лечатся также препаратами местного действия.

    При непатологических выделениях из влагалища с неестественным запахом назначаются общеукрепляющие, иммуностимулирующие средства.

    Эрозийные изменения эпителия лечатся местными препаратами и «прижиганием».

    Инфекционные заболевания, вызванные грамположительными бактериями кокки (гонококки и стрептококки), поддаются лечению сложнее, порой на терапию уходит не неделя-две, а целые месяцы, причем применяются довольно тяжелые препараты из группы антибиотиков.

    Эффективным способом устранения неприятного душка являются ванночки и глубокие подмывания с отварами таких трав, как любисток, ромашка, календула, череда и арника. Но злоупотреблять их применением тоже нельзя, так как это может нарушить микрофлору и кислотно-щелочной баланс.

    Избавиться от неприятного запаха в домашних условиях можно лишь на время. Важно устранить само нарушение, породившее признак.

    Не рекомендуется заниматься самолечением. Если изменился характер выделений, обратитесь к гинекологу для выяснения их этимологии. Чаще всего причина устанавливается с помощью мазка.

    Читайте в одной из наших статей, как избавиться от патологических выделений при помощи традиционной и нетрадиционной медицины.

    Не стоит забывать о профилактических методах, которые немаловажны для предотвращения благоухающих заболеваний:

    1. Поддерживайте иммунитет, питайтесь правильно, а также откажитесь от вредных привычек.
    2. Не злоупотребляйте медикаментами и гормональными контрацептивами.
    3. Оградите себя от стрессов, чрезмерных физических нагрузок, переохлаждений.
    4. Откажитесь от синтетического нижнего белья в пользу изделий из натуральных тканей удобного фасона.
    5. Тщательно следите за подбором средств по уходу за интимной зоной: подойдет гель без красителей и ароматизаторов с нейтральным ph.
    6. Почаще меняйте гигиенические ежедневные прокладки, регулярно подмывайтесь.
    7. Постоянно наблюдайте за характером вырабатываемой слизи. Легче всего ее проследить на ежедневной прокладке.

    Отзывы на женских форумах показывают, что кисловатый запах выделений — достаточно распространенное явление среди представительниц слабого пола. Причиной может быть как естественная закономерность течения менструального цикла, так и патология. Поэтому обращайте внимание на сигналы, которые подает ваше тело и будьте здоровы!

    Кислый запах выделений у женщин: причины, диагностика и лечение

    Когда следует обратиться к врачу?

    Обильно выделяемая секреция из влагалища превышает норму, сопровождается дискомфортом, творожистая консистенция, пенистые или другие отклонения считается поводом для обращения к гинекологу.

    В первую очередь он проводит диагностику женщины. Врач следит за цветом выделений и их обильностью. Он задаёт вопросы, которые уточняют обнаружение симптома заболевания. Из этого прослеживают продолжительность течение болезни.

    Специалист назначает сдачу общих анализов и проводит осмотр. Он проводит пальпацию внутренней части бёдер, лимфоузлов и промежности.

    Для постановки точного диагноза необходимо обращать внимание на уретру. Внимательный осмотр способен выявить наличие отёчности или воспалений

    Специалисты направляют пациенток для проведения бимануального влагалищного исследования. Иногда помогает ректальное обследование в установлении точного диагноза связанного с заболеваниями или в обнаружении беременности.

    Другие анализы и методы обследования для установления диагноза могут быть следующие:

    • Бактериоскопическое исследование с взятием мазка секреции;
    • Направление на анализ крови, который выявляет иммуноферментные компоненты;
    • Использование ПЦР диагностики помогает точно определить, откуда и как возникло инфицирование;

    В некоторых случаях используют ультразвуковые аппаратные обследования. Этот способ помогает с помощью исследования органов мочеполовой системы. Использование кальпоскопии помогает в уточнении заболеваний дисплазии шейки матки и её эрозии.

    Патологические причины

    Если бели приобретают нехарактерный аромат, это указывает на развитие различных патологий. Этот симптом свидетельствует о размножении в мочеполовой системе патогенных микроорганизмов, провоцирующих начало воспалительного процесса.

    Кандидоз

    Творожистые выделения с кислым запахом отмечаются при активном размножении грибков кандида. Они относятся к условно-патогенным микроорганизмам, которые продолжительное время находятся в слизистых влагалища, не провоцируя развития заболевания.

    Кандидоз начинает проявляться под воздействием следующих факторов:

    • подавление защитных функций организма;
    • применение ежедневных прокладок с ароматизаторами;
    • нижнее белье, изготовленное из синтетических материалов;
    • прием антибиотических медикаментов;
    • спринцевания;
    • резкая перемена климатических условий;
    • беспорядочная половая жизнь;
    • пренебрежение правилами интимной гигиены.

    При стремительном увеличении численности грибков и отравлении организма их продуктами жизнедеятельности начинается развитие кандидоза (молочницы). Среди основных ее симптомов выделяют следующие:

    • обильные выделения белого цвета, по консистенции схожие с кефиром – появляются изначально;
    • зуд и жжение в интимной зоне;
    • покраснение и отечность мягких тканей;
    • увеличение количества выделений, они похожи на творог;
    • ощущение дискомфорта во время полового акта;
    • рези при мочеиспускании;
    • болевые ощущения в области лобка.

    Если на фоне молочницы развиваются другие заболевания, то из влагалища могут выделяться коричневые кровяные выделения, обладающие кислым ароматом.

    Терапия заболевания проводится с помощью противогрибковых препаратов в форме таблеток, мазей и свечей. При сочетании кандидоза с другими заболеваниями лечение проводится комплексно и включает также применение противовоспалительных, антибиотических и иммуномодулирующих средств.

    Гарднереллез

    Выделения с кислым запахом у женщин нередко появляются вследствие развития бактериального вагиноза. Причина его возникновения кроется в нарушении естественной микрофлоры. Концентрация лактобактерий существенно уменьшается, а другие бактерии, которые обитают в этой среде, стремительно размножаются.

    Провоцируют развитие заболевания следующие факторы:

    • прием антибиотических или гормональных медикаментов;
    • проведенные абортивные мероприятия;
    • беспорядочная половая жизнь;
    • пренебрежение элементарными правилами личной гигиены;
    • частое выполнение спринцеваний.

    Характерная симптоматика заболевания:

    • серые или белые густые выделения с неприятным запахом. Объем секреции увеличивается после интимной близости;
    • изначально это жидкая слизь, которая со временем становится липкой и вязкой;
    • секрет обладает кислым ароматом или же отдает протухшей рыбой.

    Эндометриоз

    Развитие заболевания обусловлено гормональными колебаниями, по причине которых происходит аномальное разрастание эндометрия. При этом отмечаются нехарактерные выделения: желтый секрет, выделяющийся с кислым запахом, зуд, болевые ощущение в области живота и кровотечения вне периода месячных.

    Опасность патологии заключается в осложнениях, которые развиваются вследствие разрастания функционального маточного слоя. Слизистые органов оказываются незащищенными, и к эндометириозу может присоединиться инфекция. Кроме того, нередко при поражении придатков и детородного органа следствием патологического процесса оказывается бесплодие.

    Часто при этом заболевании отмечаются коричневые выделения из влагалища. Их появление обусловлено систематическим повреждением эндометрия и образованием кровоточащих ран.

    Рекомендации

    При появлении кислого запаха из влагалища необходимо посетить кабинет гинеколога и пройти простое обследование. Рекомендуется сдать мазок из влагалища на флору и степень чистоты, а так же бакпосев мазка. Дополнительно может понадобиться анализ крови с формулой и общий анализ мочи. Это обследование позволит выявить возбудителя и назначить лечение, если таковое понадобится.

    При появлении кислого запаха важно обнаружить возможную проблему и принять соответствующие меры. Часто девушки, столкнувшиеся с такой проблемой, пытаются замаскировать кислый запах различными дезодорирующими средствами (интимные гели с сильной отдушкой, ароматизированные ежедневные прокладки и т.д.)

    Ещё чаще используют различные препараты, не редко совсем не подходящие для устранения проблемы, которые стирают клинические проявления. Все эти действия могут привести к переходу заболевания в хроническую форму, провоцируя дальнейшее развитие процесса.

    Лечение будет зависеть от типа возбудителя. Так, при молочнице понадобятся противогрибковые препараты, а при бактериальной инфекции – антибиотики. Во всех случаях могут быть назначены пребиотики и пробиотики, восстанавливающие нормальную микрофлору влагалища.

    Нормальная микрофлора влагалища способна самостоятельно подавлять рост и размножение условно-патогенной флоры. Способствует созданию кислой среды. Обеспечивает защитный барьер на пути различных инфекционных агентов.

    Чтобы избежать появления кислых выделений из влагалища, необходимо соблюдать очень простые правила:

    • Соблюдать меры личной гигиены.
    • Подмываться с использованием специальных средств для интимной гигиены.
    • Подмываться строго спереди назад, то есть по направлению от лобка к анальному отверстию. Это позволит предотвратить попадание различных патогенных агентов (кишечная палочка, дрожжеподобные грибки и т.п.) из прямой кишки в мочеполовую систему.
    • Использовать нижнее бельё из натуральных тканей, так как синтетика способна вызвать раздражение половых органов.
    • При появлении первой симптоматики обращаться к гинекологу, а не заниматься самолечением.
    • Регулярно посещать гинеколога для осмотра. Кратность посещений должна быть не менее 1 раза в год (в идеале 1 раз в 6 месяцев).
    • Использовать барьерные методы контрацепции (презерватив), если нет уверенности в половом партнёре.

    Выявить причину появления белей с запахом кефира может только специалист. Кроме того, лечение всегда назначается исходя из индивидуальных критериев организма пациента. Поэтому пытаться заниматься самолечением «по совету подруги» не следует. Помните: своевременно обнаруженные заболевания гораздо легче вылечить!

    Профилактические меры

    Чтобы предотвратить развитие патологий, провоцирующих изменение характера секреции, нужно придерживаться простых рекомендаций. Основными из них являются следующие:

    Постоянно укреплять иммунитет, правильно питаться и отказаться от вредных привычек.
    Прием лекарственных препаратов осуществлять со строгим соблюдением врачебных рекомендаций.
    Категорически запрещено злоупотребление гормональными контрацептивами.
    Носить нижнее белье, не стесняющее движения, изготовленное из натуральных тканей.
    Избегать стрессов, чрезмерного физического переутомления и переохлаждения.
    С особым вниманием подойти к выбору средств интимной гигиены, используемых в процессе подмывания. Предпочтение следует отдать тем из них, в которых нет красителей и ароматизаторов.
    Не использовать мыло при выполнении гигиенических процедур, так как оно способствует нарушению микрофлоры влагалища.
    Ежедневные прокладки использовать исключительно в период овуляции и ближе к приходу регул, когда объем секрета существенно увеличивается.
    В обычные дни подмываться дважды в сутки, а в критические – при каждой смене гигиенической принадлежности.
    Своевременно проводить лечение любых развивающихся заболеваний.
    Систематически проходить осмотр у гинеколога.. Приобретение влагалищной секрецией кислого аромата – симптом тревожный

    Подобные изменения в большинстве случаев сигнализируют о начале патологического процесса. Оставлять такие клинические проявления без внимания нельзя. Определить, что стало причиной их появления, может только гинеколог. Самолечение недопустимо. Такие действия нередко влекут за собой серьезные последствия, а иногда даже необратимые

    Приобретение влагалищной секрецией кислого аромата – симптом тревожный. Подобные изменения в большинстве случаев сигнализируют о начале патологического процесса. Оставлять такие клинические проявления без внимания нельзя. Определить, что стало причиной их появления, может только гинеколог. Самолечение недопустимо. Такие действия нередко влекут за собой серьезные последствия, а иногда даже необратимые.

    Почему у девушки белые выделения с кислым запахом?

    Белые слизистые выделения у девушек и женщин принято называть белями. Они являются естественным продуктом жизнедеятельности организма, поскольку постоянно происходит обновление клеток, покрывающих стенки влагалища. Отмершие клетки постоянно слущиваются, смешиваются со слизью. Кроме того, в состав белей входит и отделяемое из шейки матки, поэтому физиологически во время овуляции количество выделений из шейки матки увеличивается, они становиться более тянущимися, слизистыми. Поэтому нормально, если выделения прозрачны или белого цвета, при этом ничего больше женщину не беспокоит, ни зуд во влагалище, ни жжение, ни боли.

    Однако, если появляются белые выделения с кислым запахом, при этом зуд или неприятные ощущения бывают либо значительными, либо беспокоят только периодически, это может быть симптомом кандидоза влагалища. Причин возникновения молочницы у женщин очень много — это и гормональные перестройки, сбои, прием гормональных контрацептивов, при беременности очень часто бывает молочница, нарушения гигиены, злоупотребление ароматизированными и антибактериальными средствами интимной гигиены, цветной туалетной бумаги, прием антибиотиков, стрессовые ситуации, смена климата, погрешности в питании — злоупотребление сладким, диеты, синтетическое нижнее белье, слишком частое спринцевание (спринцевание при молочнице содой, ромашкой, марганцовкой- недопустимо)

    Если перед месячными, во время сексуальной близости или при наступлении беременности появляются прозрачные или белые слизистые выделения, то это не должно послужить причиной для волнения. Такая реакция организма является характерной. Если же бели вызывают дискомфорт, имеют неприятный запах, меняют оттенок, то стоит обязательно проконсультироваться с врачом. Нетипичные выделения свидетельствуют о заболеваниях, которые лучше лечить на начальной стадии.

    Перед месячными

    Белые выделения у здоровых женщин наблюдаются во время менструального цикла. Естественные бели создаются при помощи секрета половых органов, оказывают помощь в их увлажнении, блокируют появление вредоносных бактерий. Если в организме отсутствует инфекция, то выделения отличаются прозрачностью, белесым цветом, умеренным количеством. Консистенция белей часто варьируется, что зависит от гормонального уровня и активности секреции.

    Белые выделения при беременности относят к нормальной реакции организма, которая происходит по причине увеличения количества гормонов и усиления кровообращения в области влагалища. Если бели отличаются обильностью, то лучше отказаться от ношения узкой одежды (синтетики) на время вынашивания малыша. Желательно более тщательно следить за личной гигиеной, использовать ежедневные прокладки. На роды, состояние будущего ребенка такие вагинальные выделения не влияют.

    Иногда появляются бело-желтые выделения на ранних сроках беременности, которые в ряде случаев служат сигналом вагинальных инфекционных заболеваний и похожих недугов. К самым распространенным недомоганиям у беременных женщин относят грибковые инфекции, вызывающие бели нетипичного цвета. Выделения вне показателей нормы встречаются при венерических заболеваниях.

    Количество секреции, выделяемой влагалищем, во время полового контакта и после него всегда увеличивается, если у женщины нет проблем с мочеполовой функцией. Вагинальные бели играют роль смазки, которая помогает избежать дискомфорта и болевых ощущений, когда мужчина вводит половой член во влагалище. Но, если женская секреция, выделяющаяся при возбуждении, изменяет цвет, консистенцию или приобретает неприятный запах, консультация у врача не будет лишней.

    Такие признаки являются предвестниками венерических болезней и не только. К примеру, творожистые, белые и слишком сильные выделения из влагалища говорят о появлении молочницы. Симптомами очень неприятного и опасного недуга – трихомоноза являются зеленоватая или желтая вагинальная секреция пенистой консистенции и сильный зуд. Не стоит рисковать здоровьем и запускать болезнь. Незамедлительное лечение поможет добиться быстрого выздоровления.

    Терапия

    Нельзя дать точный рецепт на основании жалоб на выделения из влагалища с кислым ароматом и желтым оттенком. По результатам диагностики женщины возможны различные варианты терапии.

    Как уничтожить кандидоз?

    Для лечения молочницы придумано тысячи средств. Самыми известными являются Дифлюкан, Флюкостат, Нистатин, Флуконазол, Пимафуцин. Сегодня достаточно местного воздействия в виде свечей, чтобы полностью вылечить кандидоз влагалища с кислыми выделениями. В редких случаях, когда инфекция распространилась и на другие органы и системы, используют пероральные формы. Многие свечи разрешены для беременных женщин, иногда запрет только на 1 триместр. Прием противогрибковых препаратов будущим мамам через ЖКТ категорически запрещен.

    Для профилактики рецидива половой партнер должен принять одну таблетку Флуконазола, использовать крем Пимафуцин или нистатиновую мазь. На время лечения выделений интим запрещен!

    Бактериальные инфекции

    Здесь помогут различные антибиотики. Препарат назначают по возбудителю, на основании результатов бакпосева. Используют для лечения свечи. При сочетании бактерий с кандидами назначают Тержинан и Полижинакс. Это комплексные местные препараты для санации влагалища.

    Для лечения ЗППП женщине потребуется консультация венеролога. Возможно, антибиотики придется применять в виде инъекций или таблеток.

    Воспалительные процессы

    Аднексит, сальпингит, оофорит с выделениями желтого цвета лечат комплексом лекарственных средств различных групп:

    • Антибиотики широкого спектра;
    • Витамины;
    • Анальгетики и спазмолитики;
    • Антигистаминные;
    • Противовоспалительные;
    • Физиопроцедуры.

    Когда нужен хирург?

    При полипах, кистах, спайках, миомах принимают решение об операции. До этого женщине назначают полное обследование, лечат инфекции влагалища. Сегодня гинекологические вмешательства проводят или интравагинально посредством гистероскопа, или лапароскопически. Это существенно снижает риски, уменьшает восстановительный период, операция легко переносится.

    Прочее

    При гормональных нарушениях с желтыми патологическими выделениями потребуется консультация эндокринолога и лечение синтетическими и растительными аналогами гормонов. При сахарном диабете необходимо назначить диету.

    О каких заболеваниях свидетельствуют выделения с кислым запахом

    Когда иммунная система не справляется с возникшей опасностью и болезнь набирает силу, организм начинает просить о помощи

    Если выделения пахнут кислым, значит, пора обратить на интимную сферу особое внимание. Особенно если кроме запаха меняется и цвет слизи

    Светлый или темный, интенсивный или почти прозрачный, он опасен, если отличается от того оттенка, который присущ секрету, когда вы здоровы.

    Белые

    Для некоторых дам выделения беловатого, молочного цвета абсолютно естественны. Бить во все колокола нужно, если бели становятся густыми, творожистой консистенции и сопровождаются неприятным запахом. Тогда кислый резкий запах выделений у женщин становится свидетельством внутреннего воспаления. Распространенный диагноз при таких симптомах – кандидоз, или молочница. Причин у нее – множество:

    • стрессы;
    • перемена погодных условий;
    • чрезмерное увлечение средствами интимной гигиены;
    • частый прием лекарств;
    • любовь к сладкой, острой, кислой пище.

    Хорошая новость – современный уровень медицины позволяет избавиться от молочницы в течение нескольких дней. Неприятная – далеко не каждый организм способен с ней полностью справиться. Как только иммунитет даст сбой, кандидоза вернется. Потому зуд и белые выделения у женщин нередко проявляются весной, на морском побережье с экзотическим климатом. Таким прекрасным дамам нужно следить за своим интимным здоровьем особенно тщательно: соблюдать все правила гигиены, сбалансированно питаться, поддерживать защитные силы организма.

    Желтые

    Бесцветные в норме выделения, которые внезапно окрасились в желтоватый или даже желто-оранжевый цвет, – веская причина для беспокойства. Особенно если консистенция их стала желеобразной, а запах – ярким, тухлым. Нередко они служат свидетельством воспалений во внутренних половых органах. Диагноз «аднексит» означает, что поражены яичники, «сальпингит» – маточные трубы. Обильные желтые выделения, сопровождающиеся нестерпимым зудом и болью во время сексуального акта, – симптоматика заболеваний, передающихся половым путем: трихомониаза, гонореи, хламидиоза.

    Очень жидкие выделения с аммиачным запахом и примесью мочи служат свидетельством неблагополучия мочеполовой системы. Жидкость из пузыря подтекает, когда женщина активно занимается спортом, физическим трудом. Даже долгий заливистый смех в силах спровоцировать недержание мочи у женщин и вызвать жидкие выделения. В этом случае кроме консультации гинеколога понадобится и прием у уролога.

    Розовые

    Бледно-розового цвета выделения нередки на середине цикла. Объясняются они тем, что небольшое количество крови попадает в матку под воздействием эстрогена. Это служит четким сигналом: женский организм готов к сохранению и вынашиванию малыша. Совсем другое дело – ярко-розовый (он прямо указывает на открывшиеся внутренние кровотечения) или грязный цвет выделений (так внутренние половые органы и пути реагируют на инфекции в острой фазе или те, которые развивались бессимптомно и вообще не подвергались лечению). В обоих случаях постарайтесь попасть к врачу на следующий же день.

    Прозрачные

    Опасность прозрачных с кислым запахом выделений у женщин определяется по их консистенции. Если она напоминает густоту соплей, в области половых органов наблюдаются зуд, жжение, беспокоит резкая боль в низу живота, это говорит о гонококковой или стрептококковой инфекции. Пораженные ткани отмирают, образуется гной, который попадает в выделения. Избавиться от него – та еще задачка. Такие инфекции поддаются лечению только антибиотиками.

    Зеленоватые

    Липкие темные выделения с кислым запахом у женщин – признак очень сильного или хронического внутреннего воспаления. Зеленый цвет слизи свидетельствует о том, что вместе с вырабатываемым секретом из организма выходят гнойные массы. По сути гной – это погибшие в борьбе с инфекцией лейкоциты. Чем интенсивнее цвет выделений, тем ожесточеннее битва болезни и иммунной системы.

    Коричневого цвета

    Обусловлен он количеством попадающей во влагалище крови, и чем ее больше, тем интенсивнее цвет – от легких красных мазков до буро-коричневых выделений. Нередко они появляются за несколько дней до и в течение двух-трех суток после месячных или даже вместо них – на ранних сроках беременности. Если же обильные выделения темного цвета сопровождаются резью в низу живота, общей слабостью, жжением и зудом, обязательно обратитесь в женскую консультацию. Такая симптоматика указывает на широчайший спектр заболеваний. Поставить точный диагноз под силу только специалисту.

    Какими должны быть нормальные выделения

    В норме у женщины, достигшей половой зрелости, всегда есть выделения. Они возникают в результате естественных физиологических процессов функционирования яичников, а также соответствующих гормональных изменений.

    Такие выделения имеют кисловатый запах благодаря тому, что в них присутствует молочная кислота, вырабатываемая лактобактериями. Эти бактерии входят в состав нормальной микрофлоры влагалища. Кроме них там присутствуют так называемые условно-патогенные микроорганизмы (грибы кандида, гарднереллы), которые при определенных условиях могут бурно размножаться, что приводит к заболеваниям.

    Нормальные выделения с кислым запахом имеют слизистую консистенцию, однородны по виду. Обычно они прозрачные или белые. Кислая среда является губительной для различных видов инфекции. Слизистые слабокислые выделения не дают им возможности проникнуть в матку, придатки, мочевыводящие органы женщины, защищая их таким образом от воспаления.

    Интенсивность выделений у юных женщин больше, чем у зрелых. Это объясняется колебаниями соотношения различных половых гормонов. После 25 лет ситуация становится более стабильной.

    В организме человека немаловажную роль играет железистая система. Железы расположены во всех органах тела, в том числе половых. Продуктом их деятельности является секреция, в составе которой содержатся биологически активные вещества. Слизистые покровы вырабатывают характерную жидкость, которая выводится наружу в виде выделений.

    В норме у женщин она прозрачная, однородной консистенции, слегка липкая, без аромата и примесей. Она вырабатывается на протяжении всего репродуктивного возраста небольшими количествами, а обильность и констстенция может меняться в связи со скачками гормонального уровня в разных фазах менструального цикла. В некоторых случаях секреция приобретает кисловатый аромат.

    Нормальные влагалищные выделения имеют следующие особенности:

    • Они бесцветные, с легким белесым или желтоваты оттенком.
    • С нейтральным, не выраженным запахом.
    • Не вызывают дискомфорт, боль или жжение.
    • Объем нормальных выделений из интимной зоны не должен превышать 4-5 мл.
    • Консистенция – жидкая или кремоподобная.
    • При нормальных влагалищных выделениях женщина не нуждается в ношении гигиенических прокладок.

    Нормальный влагалищный секрет всегда прозрачный, может иметь не слишком выраженный кисловатый аромат. Он присутствует всегда, так как выполняет важные функции. Вот, для чего выделяются бели:

    1. Не дают болезнетворным бактериям проникать в матку.
    2. Увлажняют слизистую влагалища, чтобы во время полового акта не возникало сильного трения.
    3. Помогают очищать от эпителиальных клеток половые пути.

    Секрет, который выделяет вагина, является результатом деятельности микрофлоры. Он всегда содержит клетки эпителия и желез, которые находятся в слизистой. Выделений не должно быть слишком много. Но если они загрязняют белье, можно воспользоваться ежедневной прокладкой. В норме отсутствует жжение и зуд на половых органах.

    Лечение

    В некоторых случаях представительницы слабого пола, у которых начинает неприятно пахнуть из влагалища, пытаются замаскировать специфический «аромат» различными парфюмерными запахами. Такое действие абсолютно бессмысленно, ведь оно не поможет решить главную проблему.

    Чтобы устранить кислый запах, появляющийся в интимной зоне, необходимо воздействовать на саму причину, спровоцировавшую симптом. Для этого врачи назначают своим пациенткам следующие группы препаратов:

    • Антимикотические лекарства. Такие препараты могут быть в форме вагинальных свечей и таблеток, они помогают избавиться от дрожжей и вылечить молочницу. Среди наиболее популярных противогрибковых средств можно выделить Пимафуцин, Тержинан, Флюкостат и др.
    • Антибактериальные средства. При бактериальных инфекциях женщинам придется принимать антибиотики местного и общего действия. Какой именно препарат выпишет врач, зависит от того, какая инфекция обнаружится в организме пациентки. Принимая антибиотики и соблюдая все рекомендации доктора, представительница слабого пола сможет почувствовать заметное облегчение уже спустя 2-3 дня после начала терапии.
    • Средства для восстановления микрофлоры. Повысить уровень лактобактерий и нормализовать микрофлору во влагалище помогут такие препараты, как Ацилакт, Бифиформ, Линекс и пр.

    Кислый запах выделений у женщин без зуда и с зудом: причины, лечение

    Выделение секрета из влагалища женщины любого возраста является нормой. Он выполняет защитную функцию, поскольку препятствует попаданию в органы репродуктивной системы патогенных микроорганизмов. Также секрет увлажняет поверхность слизистых, тем самым минимизируя риск их повреждения. Характеристики выделений могут меняться из-за внутренних и внешних факторов. Кислый запах выделений у женщин в большинстве случаев свидетельствует о наличии гинекологических заболеваний, которые требуют срочного лечения. кислый запах выделений у женщинКислый запах выделений у женщин

    Естественные причины кислого запаха выделений у женщин

    На слизистых в интимной зоне постоянно поддерживается слабокислая среда, которая важна для полезной микрофлоры и губительно влияет на патогенные микроорганизмы. Если у женщины отсутствуют проблемы со здоровьем, она не испытывает дискомфортных ощущений, а вагинальные выделения не имеют ярко выраженного запаха. Если же отмечается кислый запах, секрет становится густым, меняет цвет, появляются творожистые выделения — это должно вызвать опасения и стать поводом для обращения к врачу.

    В норме выделения из влагалища у половозрелых девушек возникают как результат соответствующих гормональных изменений и природных физиологических процессов. Секрет у здоровой женщины имеет едва заметный кисловатый запах из-за того, что в нем содержится продуцируемая лактобактериями молочная кислота. Также в выделениях присутствуют условно-патогенные гарднереллы и грибки Кандида. Если грибки начнут усиленно размножаться, это приведет к заболеваниям.

    У молодых женщин интенсивность выделений выше, нежели у зрелых, что объясняется гормональными колебаниями в разном возрасте. После 25–27 лет количество выделяемого секрета стабилизируется.

    Нормальный секрет, выделяемый из влагалища, имеет однородную слизистую консистенцию, является прозрачным либо белесым. Кислая среда не позволяет инфекциям проникнуть в матку, придатки, органы мочевыводящей системы, потому что является губительной для них. Выделения представляют собой секрет, продуцируемый железами шейки матки, и отмершие клетки эпителия, которые постоянно обновляются во влагалище и в канале шейки матки.

    Обильно выделяемый секрет без зуда и жжения может наблюдаться у женщины в период вынашивания ребенка. Причиной этого является гормональный сдвиг. Во время беременности регенерирующие процессы тканей в женском организме работают с повышенной активностью, интенсивность обновления слизистых оболочек на клеточном уровне повышается. В связи с этим и увеличивается количество выделяемого секрета.

    Когда выделение секрета из влагалища является нормой

    Если белые выделения имеют кисловатый запах, но он ощущается с трудом, это в большинстве случаев не является поводом для беспокойства. Отсутствие проблем со здоровьем подтверждается такими факторами:

    • нет боли, зуда и жжения в интимной области;
    • секрет выделяется в небольших объемах;
    • кремовые выделения отмечаются в конце менструального цикла, а водянистые – в его начале.

    Неприятным и ярко выраженным кислым запахом характеризуется инфекционное заболевание, которое уже начало активно развиваться в интимной зоне. Причинами этого могут быть несоблюдение интимной гигиены женщиной, гормональные колебания, аллергия, избыточный вес тела и обострение гинекологических болезней, которые протекают в хронической форме.

    без зудаКислый запах вагинальных выделений без зуда у женщин

    Белые выделения

    Для некоторых женщин выделения белесого цвета являются нормой. Лечение необходимо в случае, если секрет внезапно приобрел густую либо творожистую консистенцию, а также сопровождается сильным неприятным запахом. В таком случае врач должен обследовать пациентку и назначить ей подходящую терапию. В большинстве случаев при такой симптоматике диагностируются кандидоз либо молочница. Возможных причин у патологического состояния множество:

    • резкие изменения погодных условий;
    • частое применение фармакологических препаратов;
    • избыточное употребление острой, сладкой и кислой еды;
    • чрезмерное увлечение средствами интимной гигиены;
    • стрессы и т.д.

    Возбудителями патологии являются дрожжеподобные грибки из рода Кандида. Они, в течение долгого времени находясь в микрофлоре влагалища, могут никак не проявлять себя. Но в случае снижения защитных функций иммунной системы либо в результате влияния других факторов начинают активно размножаться, провоцируя воспалительный процесс.

    Заболевание сопровождается сильным дискомфортом в интимной зоне, зудом в промежности. Сильный запах может напоминать прокисшее молоко. Во время и после секса, а также при мочеиспускании женщина будет ощущать жжение. На половых губах образуются покраснения, возможны высыпания.

    Желтоватые выделения с зудом

    Если воспалительные процессы протекают в маточной полости женщины, вагинальные выделения могут обретать желтоватый цвет. Провоцировать их способны аднексит либо эндометрит. В первом случае воспалительный процесс протекает в маточных трубах и яичниках, во втором – воспаляется внутренний слой слизистой матки.

    Вероятные причины патологического состояния – это инфекции бактериального и вирусного типа, а также повреждения маточной полости и воспалительные процессы в соседних органах. С такими патологическими состояниями чаще всего сталкиваются молодые женщины в возрасте от 20 до 35 лет.

    Основная симптоматика:

    • повышение температуры тела вплоть до 39 градусов;
    • боль и спазмы в животе;
    • сбои в гормональном фоне, задержка менструации;
    • обильные и болезненные кровотечения при месячных, сопровождающиеся сильными спазмами;
    • желтые выделения периодически сменяются зеленоватыми, что свидетельствует о примесях гноя;
    • сильная боль во время полового акта, которая после секса не исчезает.

    Если отмечаются вышеуказанные признаки, необходимо в короткие сроки обратиться за помощью к врачу. Он сможет предложить подходящее лечение. Домашняя терапия патологического состояния недопустима. Одним из осложнений является бесплодие.

    Ярко выраженный кислый запах выделений у женщин должен стать поводом для немедленного обращения за помощью к врачу. Такой симптом может говорить о серьезных проблемах со здоровьем, которые чреваты различными осложнениями вплоть до бесплодия. Не стоит оттягивать визит к врачу и пытаться диагностировать и лечить болезнь самостоятельно. Только квалифицированный медицинский специалист способен составить эффективный терапевтический курс.

    Смотрите далее: польза приседаний для женщин

    Выделения из влагалища | виды, причины, лечение ПолиКлиника

    Выделения из влагалища — результат работы желёз, располагающихся в слизистой оболочке влагалища. По характеру выделений можно оценить состояние органов женской половой сферы.

    Нормальные влагалищные выделения не считаются болезнью, так как необходимы для нормальной работы репродуктивной системы. В преддверии влагалища и около шейки матки находятся секреторные железы, которые продуцируют слизь, необходимую для увлажнения слизистой оболочки и формирования здоровой микрофлоры. Здоровые выделения формируются в небольшом объёме, они прозрачные, не имеют запаха и не сопровождаются болью и зудом. Когда вид выделений меняется, это свидетельствует о наличии патологического процесса в органах женской половой сферы.

    Виды выделений

    В зависимости от количества продуцируемой слизи, выделения подразделяются на скудные, обильные и нормальные.

    Скудными называют выделения, которых недостаточно для нормального функционирования влагалища и наружных половых органов. Слизистые оболочки начинают пересыхать, трескаться. При половом акте чувствуется трение и боль. Скудные выделения становятся результатом гормональных изменений из-за возраста, эндокринного заболевания или приёма гормональных препаратов.

    Обильными называют выделения, которые приводят к постоянному ощущению влаги во влагалище. Они заметны на нижнем белье. Обильные выделения могут диагностироваться у молодых женщин в период овуляции в середине менструального цикла, они прозрачны и не имеют неприятного запаха. При беременности, особенно перед родами, выделения также делаются более обильными. Это здоровые выделения, их не стоит опасаться. Если же меняется консистенция, объём, цвет или запах выделений - это свидетельствует о начале патологического процесса.

    Естественными считаются выделения, которые в достаточной мере увлажняют влагалище и не причиняют беспокойства. При наличии нормальных выделений, дополнительного увлажнения влагалища перед половым актом не требуется.

    По консистенции выделения различаются на водянистые, слизистые, творожистые и пенистые.

    • Жидкие выделения — водянистые и слизистые — без запаха и цвета значатся нормальными. Водянистые выделения отмечаются в середине цикла в период овуляции, слизистые появляются во время полового акта и служат смазкой.
    • Густые творожистые выделения говорят о наличии грибковой инфекции. Врачи обычно ставят диагноз кандидоз. Выделения напоминают жидкий творог, они не однородны по консистенции.
    • Пенистые выделения говорят о присутствии бактериальной инфекции. Особенно это опасно, если они имеют неприятный запах или выраженный цвет. Пенистые выделения являются отличительным признаком трихомониаза.

    По цвету выделений различают прозрачные (нормальные), белые, кровянистые, жёлтые, зелёные и коричневые.

    • Прозрачные выделения являются нормой. Обычно они незаметны на нижнем белье и на теле.
    • Густые белые выделения сигнализируют о наличии кандидоза (молочницы). В здоровом состоянии белые выделения могут появляться перед родами.
    • Кровянистые и коричневые выделения — самые опасные, так как сигнализируют о присутствии крови во влагалище. В норме они бывают только во время менструации. При приёме гормональной контрацепции, особенно в первые месяцы, допустимо появление межменструальных кровянистых выделений, это значится нормальным и сообщает об адаптации организма к искусственным гормонам. В иных случаях кровянистые выделения оповещают о наличии серьезной патологии или начале кровотечения.
    • Жёлтые и зелёные выделения свидетельствуют о наличии инфекционно-воспалительного процесса. 

    По запаху дифференцируют выделения без запаха, со сладковатым запахом, с кислым запахом, с неприятным запахом.

    • Фраза «выделения без запаха» условна, так как все выделения человека характеризуются некоторым запахом. В здоровом состоянии этот запах приятный и едва уловимый. Он индивидуален для каждого человека. Так как человек чувствует его постоянно, он со временем перестаёт его ощущать. Если женщина не чувствует запах выделений, можно заявить, что это выделения без запаха.
    • Выделения со сладковатым или кисловатым запахом чаще всего говорят о молочнице. Грибки Candida используют сахар для питания, любят его и селятся в среде, богатой сахаром.
    • Выделения с неприятным запахом вызываются бактериальной инфекцией. Часто они напоминают по запаху несвежую рыбу. Характерный запах рыбы дают анаэробные бактерии. Чем сильнее запах, тем сильнее инфекция.

    Причины появления

    Интимные выделения служат своеобразным индикатором здоровья женской сферы.

    При естественных выделениях, не вызывающих дискомфорта, можно делать вывод о здоровом состоянии органов женской репродуктивной системы. Однако, регулярные осмотры у гинеколога в начале цикла всё же необходимы. Многие патологические процессы проходят без симптомов, показать их наличие может только гинекологический осмотр и лабораторные анализы.

    На вид выделений у здоровой женщины может повлиять несколько факторов. Это стресс, перемена климата, приём гормональных препаратов, приём сильнодействующих лекарств, аллергические реакции. Также на характер выделений может повлиять личная гигиена.

    Женщине следует побеспокоиться, когда выделения меняются по консистенции, приобретают странный цвет или запах, изменяется их интенсивность. Часто такие выделения сопровождаются болью в нижней части живота, зудом, резью в промежности, раздражением внешних половых органов, дискомфортом при мочеиспускании.

    Есть некоторые симптомы, по которым можно предварительно определить заболевание. Конечно, точная диагностика возможна только у врача после осмотра и лабораторной диагностики, но появление некоторых может дать более-менее точную картину заболевания.

    Творожистые выделения белые со сладковатым или кислым запахом говорят о кандидозе. Другими симптомами кандидоза являются:

    • жжение, зуд во влагалище и наружных половых органах;
    • отёчность влагалища после полового акта;
    • боль при мочеиспускании и во время полового акта.

    Обильные жёлтые или кровянистые выделения с неприятным запахом могут сообщать о бактериальном вагините. Это воспаление влагалища, вызванное нарушением микрофлоры. Это значит, что местный иммунитет не может сдерживать рост патогенных бактерий, они атакуют клетки влагалища, начинается воспалительный процесс. Характерные симптомы бактериального вагинита:

    • покраснение, зуд и отёк половых органов;
    • тянущие боли внизу живота;
    • болезненность полового акта;
    • небольшое увеличение температуры тела;
    • слабость и утомляемость;
    • учащённое мочеиспускание.

    Обильные пенистые бели с неприятным запахом могут говорить о трихомониазе. Возбудителем заболевания являются трихомонады. Также наблюдаются следующие симптомы:

    • раздражение гениталий и внутренних поверхностей бёдер;
    • эрозия слизистых оболочек интимной зоны;
    • боль при мочеиспускании;
    • боли внизу живота;
    • боль при половом контакте.

    Однородные выделения жёлто-зелёного цвета с неприятным запахом могут быть признаком гонореи. Это острое инфекционное заболевание, вызываемое гонококком и передающееся половым путём. Симптомами гонореи являются:

    • зуд и боль в мочеиспускательном канале и влагалище;
    • повышение температуры тела;
    • отделение гноя из влагалища;
    • частое болезненное мочеиспускание;
    • увеличение и болезненность лимфатических узлов;
    • слабость;
    • тошнота;
    • нарушение аппетита.

    Серозно-гнойные выделения с кровью часто говорят о наличии кисты в матке или её придатках. Симптомами кисты кроме кровянистых выделений являются:

    • дискомфорт во влагалище;
    • боль в нижней части живота;
    • боль при половом акте;
    • увеличение менструальных выделений;
    • нарушение менструального цикла;
    • болезненность менструации.

    Ярко жёлтые и зелёные выделения в обильном количестве с очень неприятным запахом сигнализируют об эндометрите. Это воспаление матки, вызванное бактериями или травмой. Симптомы эндометрита:

    • острая боль в животе, в нижней его части;
    • повышение температуры с ознобом;
    • учащение пульса;
    • болезненное мочеиспускание;
    • слабость;
    • увеличение матки, вызванное воспалением тканей;
    • обильные и болезненные месячные;
    • бесплодие.

    Коричневые выделения при задержке менструации могут информировать о патологическом течении беременности, например, о внематочной беременности. Судить о вероятности этой патологии можно по следующим симптомам:

    • отсутствие менструации;
    • острая или схваткообразная боль в нижней части живота, обычно сбоку;
    • токсикоз и другие признаки беременности.

    Это очень опасное состояние, которое требует немедленной медицинской помощи. Даже если беременность маточная, но присутствуют кровянистые выделения, необходимо немедленно обратиться к врачу, так как это признак угрозы прерывания беременности.

    К какому врачу обратиться при нездоровых выделениях из влагалища

    При выделениях неестественного цвета, запаха или консистенции необходимо посетить гинеколога. Врач расспросит о симптомах, проведёт визуальный осмотр, возьмёт мазок из влагалища и поставит диагноз на основании полученных результатов исследований. Анализ влагалищных выделений покажет, есть ли бактериальная, вирусная или грибковая инфекция, какова степень заражения. После этого назначают ультразвуковое исследование органов репродуктивной системы. УЗИ покажет размер органов женской системы, их положение, наличие новообразований, например, кист или опухолей и поможет конкретизировать диагноз. Кроме того, врач назначает общий анализ крови, цитологическое исследование и/или кольпоскопию.

    При кисте или опухоли потребуется дополнительная консультация онколога. При возникновении обильных выделений на фоне стресса полезно обратиться к психологу. При обнаружении венерических заболеваний потребуется консультация иммунолога. При длительном течении заболеваний полезно обратиться к иммунологу и оценить иммунный статус. При обильных выделениях на фоне аллергии рекомендуется консультация аллерголога. У детей нездоровые выделения оценивает детский гинеколог и педиатр.

    Как лечить патологические выделения из влагалища

    Лечение проблемных выделений всегда должно проходить при участии врача после тщательной диагностики.

    При бактериальной инфекции и воспалениях на её фоне назначают противомикробные препараты. Антибиотики назначают орально и местно в виде свечей, крема, мази.

    При грибковой инфекции назначают противогрибковые препараты. Стоит помнить, что молочница является местным проявлением обширного поражения организма грибком, и её лечение не ограничивается свечами и кремами. Основная масса грибка находится в кишечнике, поэтому лечить стоит весь организм в целом, а не только влагалище.

    При вирусной инфекции назначают противовирусные препараты. Вирусы — опасные организмы, и врачи ещё не научились эффективно лечить их. Здесь важнейшую роль играет повышение иммунитета.

    При появлении новообразований возможно их консервативное лечение или удаление. Здесь решающую роль играет характер новообразования — доброкачественный или злокачественный — и скорость его развития.

    При маточной беременности с угрозой выкидыша пациентку отправляют в стационар, обследуют состояние матки, плаценты, плода. При внематочной беременности требуется немедленное удаление  плодного яйца из организма женщины. 

    В любом случае, при появлении нездоровых выделений требуется очень тщательная гигиена, так как многие патологические выделения разъедают кожу гениталий. Иногда врач назначает ванночки с лечебными растворами и спринцевания.

    Существует множество народных методов лечения выделений. Они порой помогают, но иногда могут смазывать клиническую картину и затруднять диагностику и лечение заболевания. Из народных методов безопасными и полезными считаются подмывания с отварами трав. Ромашка, календула, зверобой снимают воспаление, повышают местный иммунитет и успокаивают раздражённую кожу. Ни в коем случае нельзя вводить во влагалище посторонние предметы, как это советуют некоторые народные рецепты. Это может навредить микрофлоре и травмировать и без того раздражённую слизистую оболочку влагалища.

    Как предотвратить патологические влагалищные выделения

    Первым правилом профилактики болезненных выделений является регулярная гигиена. Подмываться необходимо каждый раз после посещения туалета и вечером перед сном. Подмывание проводится чистой тёплой водой со специальными средствами для интимной гигиены. Обычное мыло может уничтожить естественную микрофлору и способствовать размножению патогенных бактерий. Горячая вода убивает полезные лактобактерии, а холодная может способствовать обострению вирусной инфекции.

    Менять нижнее бельё следует ежедневно. Бельё должно пропускать воздух и впитывать влагу, поэтому советуют бельё из натуральных тканей — хлопка, льна. Синтетическое бельё нельзя носить постоянно. Узкое бельё и стринги способствуют раздражению кожи гениталий и снижают местный иммунитет. Гинекологи не советуют пользоваться ежедневными прокладками, так как они нарушают воздухообмен. Лучше чаще менять нижнее бельё.

    На характер выделений влияет и питание. Поглощение сладкой пищи в больших количествах повышает сахар в крови и способствует быстрому размножению грибков Candida.

    без зуда, желтых и белых, причины и лечение

    Женские половые органы, внутренние и внешние, всегда покрыты небольшим количеством слизи. Это естественно. Таким способом в них поддерживается слабокислая среда, идеальная для размножения полезных лактобактерий и уничтожения патогенной флоры. Запах секрета здоровой женщины – ненавязчивый, не отталкивающий. Наоборот, он играет важную роль во время сексуального контакта, возбуждая и притягивая мужчину. Насторожиться стоит, если кислый запах выделений у женщин становится неприятным. Организм дает четкий сигнал: пора заняться собственным интимным здоровьем.

    Причины выделений с неприятным запахом у женщин

    Бытует мнение, что резкий запах слизи – обычное следствие нечистоплотности, несоблюдения правил гигиены. Но это – только одна возможная причина. Вторая – нарушение микрофлоры – встречается намного чаще. В организме женщины живут и бактерии-защитники, и бактерии – возбудители болезней. Стрессы, частые болезни, прием лекарств, использование противозачаточных свечей, смена сексуального партнера и даже банальная простуда нередко приводят к тому, что полезная микрофлора гибнет, ослабевает, агрессивная же, наоборот, набирает силу. Воспалений в этом случае не избежать.

    Неприятный запах из влагалища порой свидетельствует и о внешней инфекции. Неслучайны советы специалистов не пользоваться чужими банными, интимными принадлежностями, не прикасаться к половым органам немытыми руками, блюсти чистоту во время месячных, носить удобное хлопковое белье. Следование этим простым правилам – надежная защита организм от болезнетворных микробов, служащих источником неприятного запаха.

    Третья причина – самая неприятная и опасная. Кислые выделения у женщин – один из признаков заболеваний, передающихся половым путем. Незащищенный секс со случайным партнером, свободная интимная жизнь с неверным мужчиной с точки зрения гинекологии одинаково недопустимы. Венерологические болезни поддаются лечению, но последствия их для женского организма губительны.

    Какие выделения считаются нормой

    Один из признаков женского здоровья – водянистые, немного вязкие, с приятным кисломолочным запахом выделения, бесцветные либо с молочным, желтоватым, светло-бежевым оттенком. Скудные после месячных, более обильные во время и после овуляции, но даже тогда их суточный объем не превышает того, что умещается в чайной ложке.

    Беременность – чудесный период в жизни каждой женщины, который сопровождается перестройкой всего ее гормонального фона. В это время блюсти свое интимное здоровье нужно особенно тщательно. Жидких выделений становится больше из-за того, что к ним примешивается плазма, – мудрый организм, заботясь о питании малыша, увеличивает кровоток в половых органах. В идеале они прозрачные или молочного оттенка, с очень слабым запахом или вовсе без него.

    Важно помнить: выделения из влагалища абсолютно естественны и нормальны. Они вытекают естественным образом сами: женщины не прикладывают к этому хоть какие-то усилия. Никакими болезненными ощущениями, резким запахом выход выделений сопровождаться не должен. Малейший зуд, жжение, сухость влагалища, резь при мочеиспускании терпеть нельзя: закрывать на них глаза недопустимо! Все эти признаки, даже если кислый запах выделений при этом не столь очевиден, говорят о женском нездоровье.

    О каких заболеваниях свидетельствуют выделения с кислым запахом

    Когда иммунная система не справляется с возникшей опасностью и болезнь набирает силу, организм начинает просить о помощи. Если выделения пахнут кислым, значит, пора обратить на интимную сферу особое внимание. Особенно если кроме запаха меняется и цвет слизи. Светлый или темный, интенсивный или почти прозрачный, он опасен, если отличается от того оттенка, который присущ секрету, когда вы здоровы.

    Белые

    Для некоторых дам выделения беловатого, молочного цвета абсолютно естественны. Бить во все колокола нужно, если бели становятся густыми, творожистой консистенции и сопровождаются неприятным запахом. Тогда кислый резкий запах выделений у женщин становится свидетельством внутреннего воспаления. Распространенный диагноз при таких симптомах – кандидоз, или молочница. Причин у нее – множество:

    • стрессы;
    • перемена погодных условий;
    • чрезмерное увлечение средствами интимной гигиены;
    • частый прием лекарств;
    • любовь к сладкой, острой, кислой пище.

    Хорошая новость – современный уровень медицины позволяет избавиться от молочницы в течение нескольких дней. Неприятная – далеко не каждый организм способен с ней полностью справиться. Как только иммунитет даст сбой, кандидоза вернется. Потому зуд и белые выделения у женщин нередко проявляются весной, на морском побережье с экзотическим климатом. Таким прекрасным дамам нужно следить за своим интимным здоровьем особенно тщательно: соблюдать все правила гигиены, сбалансированно питаться, поддерживать защитные силы организма.

    Желтые

    Бесцветные в норме выделения, которые внезапно окрасились в желтоватый или даже желто-оранжевый цвет, – веская причина для беспокойства. Особенно если консистенция их стала желеобразной, а запах – ярким, тухлым. Нередко они служат свидетельством воспалений во внутренних половых органах. Диагноз «аднексит» означает, что поражены яичники, «сальпингит» – маточные трубы. Обильные желтые выделения, сопровождающиеся нестерпимым зудом и болью во время сексуального акта, – симптоматика заболеваний, передающихся половым путем: трихомониаза, гонореи, хламидиоза.

    Очень жидкие выделения с аммиачным запахом и примесью мочи служат свидетельством неблагополучия мочеполовой системы. Жидкость из пузыря подтекает, когда женщина активно занимается спортом, физическим трудом. Даже долгий заливистый смех в силах спровоцировать недержание мочи у женщин и вызвать жидкие выделения. В этом случае кроме консультации гинеколога понадобится и прием у уролога.

    Розовые

    Бледно-розового цвета выделения нередки на середине цикла. Объясняются они тем, что небольшое количество крови попадает в матку под воздействием эстрогена. Это служит четким сигналом: женский организм готов к сохранению и вынашиванию малыша. Совсем другое дело – ярко-розовый (он прямо указывает на открывшиеся внутренние кровотечения) или грязный цвет выделений (так внутренние половые органы и пути реагируют на инфекции в острой фазе или те, которые развивались бессимптомно и вообще не подвергались лечению). В обоих случаях постарайтесь попасть к врачу на следующий же день.

    Прозрачные

    Опасность прозрачных с кислым запахом выделений у женщин определяется по их консистенции. Если она напоминает густоту соплей, в области половых органов наблюдаются зуд, жжение, беспокоит резкая боль в низу живота, это говорит о гонококковой или стрептококковой инфекции. Пораженные ткани отмирают, образуется гной, который попадает в выделения. Избавиться от него – та еще задачка. Такие инфекции поддаются лечению только антибиотиками.

    Зеленоватые

    Липкие темные выделения с кислым запахом у женщин – признак очень сильного или хронического внутреннего воспаления. Зеленый цвет слизи свидетельствует о том, что вместе с вырабатываемым секретом из организма выходят гнойные массы. По сути гной – это погибшие в борьбе с инфекцией лейкоциты. Чем интенсивнее цвет выделений, тем ожесточеннее битва болезни и иммунной системы.

    Коричневого цвета

    Обусловлен он количеством попадающей во влагалище крови, и чем ее больше, тем интенсивнее цвет – от легких красных мазков до буро-коричневых выделений. Нередко они появляются за несколько дней до и в течение двух-трех суток после месячных или даже вместо них – на ранних сроках беременности. Если же обильные выделения темного цвета сопровождаются резью в низу живота, общей слабостью, жжением и зудом, обязательно обратитесь в женскую консультацию. Такая симптоматика указывает на широчайший спектр заболеваний. Поставить точный диагноз под силу только специалисту.

    В каких случаях стоит посетить врача

    Сами по себе выделения и даже незначительное изменение их цвета, густоты признаком болезни не служат. Привлечь ваше внимание должно ощущение дискомфорта, которое вы испытываете в течение дня или во время полового контакта. Не откладывайте визит к врачу, если:

    • цвет выделений очень сильно изменился;
    • легкий кислый запах уступил место резким «ароматам» рыбы, лука, чеснока, тухлятины;
    • вы испытываете сухость, жжение, зуд, режущую боль в минуты сексуального контакта или мочеиспускания;
    • у вас открываются внутренние кровотечения.

    Видео о причинах и лечении кислого запаха из влагалища

    Разобраться в том, какой конкретно запах служит свидетельством того или иного заболевания, поможет приведенное ниже видео. В нем специалист раскрывает особенности женской микрофлоры, доступно поясняет, чем вызван кислый запах выделений при различных заболеваниях. Особое внимание врач обращает на рыбный «аромат», который, по свидетельству специалиста, кроме болезней говорит также о частой смене половых партнеров и невнимании к правилам личной гигиены.

    Рыбный запах из влагалища Смотреть видео

    Внимание! Информация, представленная в статье, носит ознакомительный характер. Материалы статьи не призывают к самостоятельному лечению. Только квалифицированный врач может поставить диагноз и дать рекомендации по лечению, исходя из индивидуальных особенностей конкретного пациента.

    Нашли в тексте ошибку? Выделите её, нажмите Ctrl + Enter и мы всё исправим! Рассказать друзьям:

    7 разных запахов из влагалища и почему они возникают

    Здоровое влагалище пахнет множеством разных вещей, цветы к их числу не относятся.

    Да, мы тоже видели рекламу ароматических тампонов. И нам кажется, что весь этот цветочный солнечный свет - еще один пример того, как мир неправильно использует вагины.

    Просто зайдите в местную аптеку. Вы найдете стену, полную продуктов, обещающих скрыть естественный запах влагалища. Как спринцевание. Широко признанный медицинским сообществом как вредный для естественного баланса влагалищной флоры, это распространенное средство, очищающее влагалище, на самом деле может вызвать бактериальный вагиноз.

    В прошлом году в Интернете даже предложили использовать Vicks VapoRub в качестве средства для самостоятельного устранения запахов из влагалища.

    По правде говоря, ваше влагалище является домом для миллиардов бактерий. И точный состав этих бактерий меняется ежедневно, а иногда и ежечасно.

    Смена нормальная. Эти изменения запаха, скорее всего, являются результатом вашего менструального цикла, ваших гигиенических привычек или просто того, что вы являетесь собой.

    Плюс, учитывая, что пах содержит скопление потовых желез, действительно ли удивительно, что ваше влагалище не без запаха?

    Мы позвонили доктору.Мэри Джейн Минкин, имеющая более 30 лет опыта работы в области женского здоровья. Она помогла нам перейти к деталям со всей медицинской точностью, но без медицинского жаргона.

    Вот ваш точный с медицинской точки зрения справочник по вагинальным запахам.

    Очень часто влагалище издает острый или кислый аромат. Некоторые сравнивают это с запахом ферментированных продуктов. На самом деле, йогурт, хлеб на закваске и даже немного кислого пива содержат тот же тип полезных бактерий, которые доминируют в большинстве здоровых влагалищ: Lactobacilli .

    Если он пахнет удивительно похожим на тот кислый IPA, который вы ели на прошлых выходных, не волнуйтесь.

    Причины резкого запаха

    • Кислотность. Уровень pH здорового влагалища слабокислый, от 3,8 до 4,5. «Бактерии Lactobacilli поддерживают кислотность влагалища», - говорит Минкин. «Это защищает от чрезмерного роста вредных бактерий».

    Многие люди сообщают о медном металлическом вагинальном запахе. Обычно это не о чем беспокоиться.В редких случаях это означает более серьезную проблему.

    Причины медного запаха

    • Кровь. Кровь содержит железо с металлическим запахом. Самая частая причина крови - менструация. Во время менструации кровь и ткани выделяются из слизистой оболочки матки и проходят через вагинальный канал.
    • Пол. Легкое кровотечение после секса может быть обычным явлением. Обычно это происходит из-за сухости влагалища или энергичного секса, который может вызвать небольшие порезы или царапины.Чтобы предотвратить это, попробуйте использовать смазку.

    Медный запах также может быть следствием менее распространенных, но серьезных причин вагинального кровотечения. Металлический запах не должен сохраняться слишком долго после окончания менструации. Если ваше влагалище контактировало со спермой, это может изменить уровень pH и вызвать металлический запах.

    Если вы испытываете кровотечение, не связанное с менструацией, или металлический запах продолжается с зудом и выделениями, лучше обратиться к врачу.

    Когда мы говорим «сладкое», мы не имеем в виду свежеиспеченное сладкое печенье.Мы имеем в виду крепкие и приземленные. Но не волнуйтесь, сладковатый оттенок не повод для беспокойства.

    Причины сладкого запаха

    • Бактерии . Ага, снова бактерии. PH вашего влагалища - это постоянно меняющаяся бактериальная экосистема. А иногда это означает, что вы можете почувствовать сладковатый запах.

    Запах, похожий на запах отбеливателя или нашатырного спирта, может быть парой разных вещей. Иногда этот запах - повод обратиться к врачу.

    Причины химического запаха

    • Моча. Моча содержит побочный продукт аммиака, называемый мочевиной. Скопление мочи в нижнем белье или вокруг вульвы может избавить от химического запаха. Имейте в виду, что моча с сильным запахом аммиака является признаком обезвоживания.
    • Бактериальный вагиноз. Также возможно, что запах, похожий на химический, является признаком бактериального вагиноза. «Химический запах часто попадает в категорию рыбных», - говорит Минкин.

    Бактериальный вагиноз - очень распространенная инфекция. Симптомы включают:

    • неприятный или рыбный запах
    • жидкие серые, белые или зеленые выделения
    • вагинальный зуд
    • жжение при мочеиспускании

    Нет, это не только вы.Многие люди находят сходство между запахом тела и марихуаной. К сожалению, на этот вопрос нет хорошего научного ответа, хотя Vice предприняла попытку. Но благодаря потовым железам, расположенным внизу, мы, по крайней мере, знаем, почему запах влагалища и тела может быть таким похожим.

    Причины неприятного запаха

    • Эмоциональный стресс. Ваше тело содержит два типа потовых желез: апокринные и эккринные. Эккриновые железы производят пот, чтобы охладить ваше тело, а апокриновые железы реагируют на ваши эмоции.Эти апокриновые железы населяют ваши подмышки и, как вы уже догадались, пах.

    Когда вы находитесь в состоянии стресса или беспокойства, апокринные железы выделяют жидкость молочного цвета. Сама по себе эта жидкость не имеет запаха. Но когда эта жидкость контактирует с множеством вагинальных бактерий на вашей вульве, она может издавать резкий аромат.

    Вы, наверное, слышали необычный запах из влагалища, описываемый как рыбный. На самом деле, свежая рыба не должна сильно пахнуть. Разложение рыбы - более подходящее сравнение. Зачем? Триметиламин - химическое соединение, отвечающее как за отчетливый аромат гниющей рыбы, так и за некоторые аномальные запахи из влагалища.

    Причины запаха мертвой рыбы

    • Бактериальный вагиноз. «Бактериальный вагиноз возникает при чрезмерном росте анаэробных бактерий во влагалище», - говорит Минкин. «И эти анаэробные организмы пахнут».
    • Трихомониаз. Трихомониаз - наиболее распространенная излечимая инфекция, передаваемая половым путем, и ее легко лечить с помощью курса антибиотиков. Он известен своим резким рыбным запахом. «Инфекция трихомониазом может иметь довольно неприятный запах», - говорит Минкин.«Это более выраженный рыбный запах, чем при бактериальном вагинозе».

    В редких случаях рыбный запах свидетельствует о более серьезном заболевании.

    Тухлый запах, от которого морщится нос и морщится лицо, определенно не является нормой. Если запах гнилостный, как от мертвого организма, это может быть не ваше влагалище, а что-то во влагалище.

    Причины появления тухлого запаха

    • Забытый тампон. Нечаянное попадание тампона во влагалище на несколько дней или даже недель - гораздо более частое явление, чем вы думаете.«Я не могу сказать, сколько тампонов я вынул у пациентов», - говорит Минкин. «Это случается со многими и многими людьми. Это не то, из-за чего тебе нужно стесняться.

    К счастью, Минкин говорит, что самостоятельно удалить забытый тампон совершенно безопасно.

    В общем, необычные запахи должны быть легко обнаружены. От них у тебя морщится лицо. Гниющая рыба, мертвые организмы, гниль - все это неприятные запахи.

    Если есть серьезная причина, часто наряду с запахом появляются другие симптомы.

    Обратитесь к врачу, если запах сопровождается:

    • зудом или жжением
    • болью
    • болью во время секса
    • густыми творожными выделениями
    • вагинальными кровотечениями, не связанными с вашим периодом

    Незначительными сдвигами во влагалище аромат нормальный. Помните, запах влагалища напрямую зависит от его pH. И есть много вещей, которые влияют на ваш pH.

    Возьмем, к примеру, вагинальный секс полового члена. У спермы относительно высокий pH, поэтому совершенно нормально заметить другой запах после вагинального секса с половым членом.Не волнуйтесь, это изменение временное.

    Менопауза также влияет на pH влагалища. «Из-за нехватки эстрогена у женщин в период менопаузы уменьшается слизистая оболочка влагалища», - говорит Минкин. «Слизистая оболочка влагалища выстилает влагалище и питает бактерии Lactobacilli . Итак, без этих клеток вы можете получить гораздо более высокий pH ».

    Наш совет? Не бойтесь по-настоящему узнать свое влагалище во всей его ароматной красоте. Чем лучше вы понимаете запахи, которые ваше влагалище производит изо дня в день, тем лучше вы будете подготовлены, когда что-то пойдет не так.В конце концов, вагины делают для нас так много замечательных вещей. Пора нам начать понимать, что они собой представляют.


    Джинджер Войчик, помощник редактора Greatist. Следите за другими ее работами на Medium или подписывайтесь на нее в Twitter.

    .

    Как использовать научно обоснованные способы избавиться от запаха вашей одежды

    Мы включаем продукты, которые, по нашему мнению, полезны для наших читателей. Если вы покупаете по ссылкам на этой странице, мы можем заработать небольшую комиссию. Вот наш процесс.

    Когда мы стираем одежду и постельное белье, мы ожидаем, что они выйдут из сушилки чистыми, взбитыми и пахнут свежими. Мы не хотим сидеть где-нибудь пять часов спустя, нюхать нашу чистую одежду и гадать: «Это мне

    Чтобы избавиться от неприятных запахов, которые остаются в нашей прачечной, и предотвратить любые вредные для здоровья побочные эффекты от контакта с нашей кожей, мы должны понимать, откуда они исходят и что от них эффективно.

    Вот некоторые распространенные запахи из белья и некоторые научно обоснованные методы их устранения.

    Запах подмышек в вашей рубашке может быть вызван тревогой или тренировкой - в любом случае основной причиной этого запаха может быть пот. Хотя пот не пахнет сам по себе, запах - это взаимодействие бактерий и секретов вашей апокринной железы.

    Ткань, которую вы носите, может даже усилить запах. В одном исследовании ученые инкубировали как хлопковые, так и синтетические футболки после того, как они были надеты во время интенсивного отжима.Они обнаружили в синтетических футболках намного больше микробов (и больше запаха).

    Сначала распакуйте.

    Если оставить одежду в спортивной сумке или в плотно упакованной корзине, бактерии могут размножаться. Выньте их, встряхните и дайте воздуху добраться до них, пока вы не будете готовы мыться.

    Затем предварительно обработайте.

    Если обычная стирка не избавляет от запаха, замочите одежду на полчаса в растворе уксуса и воды в соотношении 1: 4.

    Другой эффективный естественный метод - это замачивание с 1/2 стакана пищевой соды в раковине, наполненной водой.

    Вы также можете попробовать один из нескольких антибактериальных спреев, созданных специально для стирки. Они утверждают, что убивают 99 процентов бактерий, вызывающих запах. (Купите спреи прямо сейчас.)

    Вымойте и высушите, как указано на этикетке.

    Бромодоз - медицинское название запаха ног - на самом деле не вызван потливостью ног. Это вызвано бактериями, часто из семейства Brevibacterium .

    Запах возникает, когда бактерии разрушают пот и омертвевшие клетки кожи на ногах.Вонючие ноги также могут быть вызваны грибковой инфекцией, поэтому, если вы улучшите гигиену ног, и запах не устраняется, возможно, вам придется поговорить об этом со своим врачом.

    Есть два способа избавиться от запаха ног:

    Лечить ноги

    Соблюдайте правила гигиены ног:

    • Мыть и тщательно сушить ноги ежедневно
    • Носить влагоотводящие носки (даже зимой)
    • чередовать обувь, чтобы вы не носили одну и ту же пару каждый день.

    Противогрибковые и антиперспирантные спреи могут помочь.Есть также некоторые свидетельства того, что эфирное масло можжевельника помогает контролировать неприятный запах ног. Купить можжевеловое масло здесь.

    Замочите носки

    Второй способ избавиться от неприятного запаха ног - это обработать белье.

    Если запах ног все еще остается на носках после того, как они были вымыты и высушены, попробуйте замочить неприятные носки в уксусной ванне:

    1. Используйте 2 стакана белого уксуса на галлон воды и дайте носкам впитаться в течение 30 минут. минут.
    2. Смойте уксус и промойте как обычно.

    Перво-наперво. Руководства рекомендуют защищать свое здоровье, надевая перчатки при очистке от рвоты или других жидкостей организма.

    Рвота - это белковое пятно. Первый шаг к устранению запаха - соскрести твердые частицы и безопасно их утилизировать. Прополощите ткань в холодной воде, чтобы удалить частицы, затем постирайте при высокой температуре.

    Если это позволяют инструкции по уходу за тканью, сушите в машине. Если запах не исчезнет, ​​обработайте неприятные пятна пастой из пищевой соды и воды.Перед второй машинной стиркой оставьте пасту на ткани на 30 минут.

    Согласно опросам, проведенным Yoga Journal и Yoga Alliance, около 36 миллионов американцев практикуют йогу, и примерно 70 процентов из них - женщины. Это много штанов для йоги. Штаны для йоги обычно изготавливаются из синтетической ткани, которая задерживает бактерии и запах.

    Если вы заметили, что промежность ваших тренировочных брюк сохраняет запах даже после того, как вы их постирали, вы не одиноки.Некоторые даже называют это «спортивным влагалищем».

    Чтобы рассеять запах, не добавляйте моющее средство. Слишком много моющего средства означает остатки, а остатки - запахи. Вместо этого добавьте 1/2 стакана белого уксуса в цикл полоскания или 1/2 стакана пищевой соды в цикл стирки.

    Вы также можете выбрать одно из многих спортивных моющих средств, представленных на рынке. Посмотрите здесь.

    Если вы одна из постоянно растущих семей, использующих тканевые подгузники, вы можете заметить накопление запаха аммиака со временем, даже после того, как подгузники были постираны.

    Врачи детской больницы Сиэтла говорят, что аммиак может вызвать легкий химический ожог, и отмечают, что эта реакция чаще встречается, когда младенцы носят тканевые подгузники.

    Чтобы избавиться от накопления аммиака, некоторые производители подгузников и родительские группы рекомендуют снимать подгузники. Удаление всего лишь означает, что вы удаляете все остатки, которые могут задерживать запахи или снижать впитывающую способность подгузника.

    Чтобы снять подгузники:

    1. Поместите их в стиральную машину и добавьте половину пакета добавки для стирки RLR в цикл.Добавлять моющее средство не нужно, так как ваша цель - удалить остатки мыла.
    2. Промыть несколько раз, пока не перестанет пениться. Вы должны быть уверены, что все следы добавки исчезли.
    3. Можно также использовать ванну для этого процесса.

    Магазин для стирки РЛР.

    Что такое стирка RLR?

    RLR Обработка стирки необходима, если вы используете тканевые подгузники и стираете их дома. Эта добавка для стирки содержит стиральную соду и другие ингредиенты, которые помогают удалить минералы и другие соединения, которые со временем могут накапливаться в белье.RLR Laundry Treatment помогает вашему хозяйственному мылу работать лучше.

    Плесень - это грибок, который растет в теплой и влажной среде, поэтому ваша стиральная машина - идеальный инкубатор. И это нельзя игнорировать.

    Хотя не все чувствительны к плесени на одежде или в стиральной машине, Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) говорят, что симптомы могут проявляться у людей с астмой, респираторными заболеваниями или иммунными нарушениями, а также у очень молодых или пожилых людей. как хрипы, кашель или зуд в глазах.

    Если оставить одежду в стиральной машине слишком долго, может образоваться плесень. Чтобы избавиться от плесени на одежде и ее характерного кислого запаха, промойте пораженные ткани 1 стаканом белого уксуса или пищевой соды и добавьте дополнительный цикл полоскания.

    Вы можете обнаружить, что сушка на веревке на открытом воздухе также помогает избавиться от запаха.

    Еще одно примечание: если у вас есть машина HE, вы можете стимулировать рост плесени в ней, используя слишком много моющего средства. Избыточная пена не испарится быстро, а лишняя влага может стать источником роста спор.

    Духи, которые остаются в волокнах одежды, связаны со всеми видами неблагоприятных и даже опасных последствий для здоровья, в том числе:

    Если вы испытываете какое-либо из них, возможно, вы действительно стираете запах на своей одежде. Моющие средства для стирки являются одними из самых ароматных продуктов на рынке. Восковое покрытие на некоторых листах сушилки может сделать аромат еще дольше.

    Чтобы избавиться от запахов, оставшихся от вашего моющего средства, покупок в комиссионных магазинах или чрезмерных объятий бабушки Агнес, постирайте одежду и постельное белье моющим средством без запаха, а также средством для стирки RLR или стиральной содой.Затем тщательно высушите их.

    Совет: Пищевая сода и стиральная сода - не одно и то же. Вы можете купить соду для стирки или приготовить ее самостоятельно.

    1. Нанесите на дно формы для выпечки слой пищевой соды толщиной 1/2 дюйма.
    2. Выпекайте в духовке с температурой 400 градусов в течение часа, пока пищевая сода не станет больше похожа на кристаллы или крупинки.

    Если вы пролили немного бензина на одежду во время заправки бака, важно соблюдать дополнительные меры предосторожности при ее стирке.(Если ваша одежда по какой-то причине пропитана бензином, вероятно, лучше ее выбросить.)

    Запах бензина не просто неприятен - он может вызвать пожар или взрыв в стиральной или сушильной машине.

    Чтобы исключить запах и дополнительную опасность, дайте одежде высохнуть на воздухе в течение 24 часов в хорошо проветриваемом помещении (желательно на открытом воздухе).

    Комиссия по безопасности потребительских товаров США рекомендует точечно очищать участки одежды с брызгами газа, а затем полностью сушить их на воздухе.Национальная ассоциация противопожарной защиты заявляет, что после удаления остатков бензина таким образом их можно мыть и сушить как обычно.

    Если у вас стиральная машина с фронтальной загрузкой, вы не новичок в кислых запахах, исходящих от плесени в резиновом кольце вокруг двери.

    При проведении весенней уборки обрызгайте резиновую прокладку уксусом и вытрите ее начисто. Затем запустите машину на максимальную температуру с двумя чашками уксуса. По завершении этого цикла добавьте в кофемашину чашку пищевой соды и снова запустите ее.

    Если у вас стиральная машина с верхней загрузкой, используйте в цикле 4 стакана уксуса и сделайте паузу на полпути, чтобы дать ей впитаться в течение часа перед завершением цикла.

    Есть также чистящие средства, сделанные специально для стиральных машин. Купите их здесь.

    Устранение стойких запахов из вашего белья - это не только эстетика: это может предотвратить проблемы с кожей и дыхательными путями у вас и вашей семьи.

    Многие запахи можно удалить, используя уксус или пищевую соду в рамках цикла стирки, а если они не работают, коммерческие дезинфицирующие средства и спортивные моющие средства также уничтожают вызывающие запах бактерии.

    Сушка на воздухе на открытом воздухе также является отличным вариантом для освежения тканей. Какой бы метод вы ни использовали, не забудьте проверить этикетки по уходу за тканью на одежде, чтобы защитить волокна.

    .

    Пять (и более) чувств

    У людей пять основных органов чувств: осязание, зрение, слух, обоняние и вкус. Органы восприятия, связанные с каждым чувством, отправляют в мозг информацию, которая помогает нам понимать и воспринимать окружающий мир. У людей есть и другие чувства помимо основных пяти. Вот как они работают.

    Прикосновение

    Прикосновение считается первым чувством, которое развивается у человека, согласно Стэнфордской энциклопедии философии. Прикосновение состоит из нескольких различных ощущений, которые передаются в мозг через специализированные нейроны кожи.Давление, температура, легкое прикосновение, вибрация, боль и другие ощущения - все это часть осязания, и все они связаны с различными рецепторами кожи.

    Прикосновение - это не просто чувство, используемое для взаимодействия с миром; это также кажется очень важным для благополучия человека. Например, было обнаружено, что прикосновение передает сострадание от одного человека к другому.

    Прикосновение также может влиять на то, как люди принимают решения. Текстура может быть связана с абстрактными концепциями, а прикосновение к чему-либо с текстурой может повлиять на решения, которые принимает человек, согласно шести исследованиям психологов из Гарвардского и Йельского университетов, опубликованным в выпуске журнала Science от 24 июня 2010 года.

    «Эти тактильные ощущения не просто меняют общую ориентацию или поднимают настроение людям», - сказал Джошуа Акерман, доцент кафедры маркетинга Массачусетского технологического института. «Они имеют определенную связь с определенными абстрактными значениями». [Одно прикосновение может повлиять на мысли и решения]

    Зрение

    Зрение или восприятие вещей глазами - сложный процесс. Во-первых, свет отражается от объекта к глазу. Прозрачный внешний слой глаза, называемый роговицей, отклоняет свет, проходящий через отверстие зрачка.Радужная оболочка (цветная часть глаза) работает как затвор фотоаппарата, убираясь, чтобы не пропускать свет, или открываясь шире, чтобы пропускать больше света.

    «Роговица фокусирует большую часть света. Затем он [свет] проходит через линзу, которая продолжает фокусировать свет», - пояснил д-р Марк Фромер, офтальмолог и специалист по сетчатке в больнице Ленокс Хилл в Нью-Йорке. . [Как работает человеческий глаз]

    Затем хрусталик глаза изгибает свет и фокусирует его на сетчатке, которая заполнена нервными клетками.Эти клетки имеют форму палочек и колбочек и названы в честь их формы, согласно Американской оптометрической ассоциации. Конусы переводят свет в цвета, центральное зрение и детали. Жезлы переводят свет в периферическое зрение и движение. Жезлы также дают людям видение при ограниченном освещении, например, ночью. Информация, транслируемая светом, отправляется в мозг в виде электрических импульсов через зрительный нерв.

    Согласно исследованию, опубликованному в марте 2017 года в журнале PLOS One, люди без зрения могут компенсировать это улучшением слуха, вкуса, осязания и обоняния.Их память и языковые навыки также могут быть лучше, чем у рожденных со зрением.

    «Даже в случае полной слепоты мозг перестраивает себя таким образом, чтобы использовать имеющуюся в его распоряжении информацию, чтобы он мог более эффективно взаимодействовать с окружающей средой», - сказал доктор Лотфи Мерабет, старший автор этой статьи. В заявлении говорится, что это исследование 2017 года и директор лаборатории визуальной нейропластичности в Исследовательском институте глаза Schepens Массачусетского института глаз и ушей.

    Слух

    Это чувство работает через сложный лабиринт человеческого уха.Звук проходит через наружное ухо и попадает в наружный слуховой проход. Затем звуковые волны достигают барабанной перепонки или барабанной перепонки. Это тонкий лист соединительной ткани, который вибрирует при ударе звуковых волн.

    Вибрация распространяется на среднее ухо. Там слуховые косточки - три крошечные косточки, называемые молотком (молоток), наковальня (наковальня) и стремени (стремени) - вибрируют. Стременная кость, в свою очередь, толкает структуру, называемую овальным окном, внутрь и наружу, посылая вибрации кортиевому органу, согласно Национальной медицинской библиотеке (NLM).Этот спиральный орган является органом-рецептором для слуха. Крошечные волосковые клетки в кортиевом органе переводят колебания в электрические импульсы. Затем импульсы передаются в мозг через сенсорные нервы.

    Люди сохраняют чувство равновесия, потому что евстахиева труба или фаринготимпанальная труба в среднем ухе уравновешивает давление воздуха в среднем ухе с давлением воздуха в атмосфере. Вестибулярный комплекс во внутреннем ухе также важен для баланса, поскольку он содержит рецепторы, которые регулируют чувство равновесия.Внутреннее ухо связано с вестибулокохлеарным нервом, который передает в мозг звуковую информацию и информацию о равновесии.

    Запах

    По мнению исследователей, люди могут чувствовать более 1 триллиона запахов. Они делают это с помощью обонятельной щели, которая находится на крыше носовой полости, рядом с «нюхающей» частью мозга, обонятельной луковицей и ямкой. По данным Американского ринологического общества, нервные окончания в обонятельной щели передают запах в мозг.

    Собаки известны как отличные собачки, но исследования показывают, что люди ничуть не хуже лучших друзей человека. Исследование, опубликованное в выпуске журнала Science от 11 мая 2017 года, предполагает, что люди могут различать 1 триллион различных запахов; Когда-то считалось, что люди могут воспринимать только 10 000 различных запахов.

    «Дело в том, что обоняние у людей так же хорошо, как и у других млекопитающих, таких как грызуны и собаки», - сказал Джон МакГанн, нейробиолог из Университета Рутгерса в Нью-Брансуике в Нью-Джерси и автор нового обзора. в заявлении.Исследование Рутгерса подкрепляет предыдущее исследование, проведенное в Университете Рокфеллера в Нью-Йорке, результаты которого были опубликованы в мартовском выпуске журнала Science за 2014 год. [Люди прекрасно пахнут! Люди чувствительны к нюхам, как собаки »]

    У людей 400 обонятельных рецепторов. По словам МакГанна, хотя это не так много, как у супер-смеллеров, гораздо более сложный человеческий мозг компенсирует разницу.

    На самом деле плохое обоняние у людей может быть признаком заболевания или старения.Например, нарушение или снижение способности обоняния является симптомом шизофрении и депрессии. Старость также может снизить способность правильно обонять. Согласно докладу 2006 года, опубликованному Национальными институтами здравоохранения, более 75 процентов людей в возрасте старше 80 лет могут иметь серьезные обонятельные нарушения.

    Вкус

    Вкусовые ощущения обычно подразделяются на четыре различных вкуса: соленый, сладкий, кислый и горький. Существует также пятый вкус, определяемый как умами или пикантный.Может быть много других ароматов, которые еще не открыты. Кроме того, острый - это не вкус. По данным Национальной медицинской библиотеки (NLM), это на самом деле сигнал боли.

    Согласно NLM, чувство вкуса способствовало эволюции человека, потому что вкус помогал людям проверять пищу, которую они ели. Горький или кислый вкус указывал на то, что растение могло быть ядовитым или гнилым. Однако что-то соленое или сладкое часто означало, что еда богата питательными веществами.

    Вкус ощущается вкусовыми рецепторами.У взрослых от 2000 до 4000 вкусовых рецепторов. Большинство из них находится на языке, но они также выстилают заднюю стенку глотки, надгортанник, носовую полость и пищевод. Согласно NLM, сенсорные клетки на бутонах образуют капсулы в форме цветочных бутонов или апельсинов. На концах этих капсул есть поры, похожие на воронки с крошечными вкусовыми волосками. Белки на волосах связывают химические вещества с клетками для дегустации.

    Это миф, что на языке есть определенные зоны для каждого вкуса. Эти пять вкусов можно ощутить на всех частях языка, хотя стороны более чувствительны, чем середина.Около половины сенсорных клеток вкусовых рецепторов реагируют на несколько из пяти основных вкусов. Согласно NLM, клетки различаются по уровню чувствительности. У каждого есть своя палитра вкусов с фиксированным рейтингом, поэтому некоторые ячейки могут быть более чувствительными к сладкому, за ним идут горький, кислый и соленый, в то время как другие имеют свой собственный рейтинг. Полноценное восприятие вкуса достигается только после объединения всей информации из разных частей языка.

    Другая половина сенсорных клеток специализируется на реакции только на один вкус.Их работа - передавать информацию об интенсивности - насколько что-то соленое или сладкое.

    Другие факторы помогают сформировать восприятие вкуса мозгом. Например, запах еды сильно влияет на то, как мозг воспринимает вкус. Запахи отправляются в рот в процессе, называемом обонятельным перенаправлением. Вот почему у человека с заложенным носом могут возникнуть проблемы с правильным вкусом еды. Текстура, передаваемая осязанием, также влияет на вкус.

    Ощущение пространства

    Помимо традиционной большой пятерки, есть еще одно чувство, связанное с тем, как ваш мозг понимает, где находится ваше тело в пространстве.Это чувство называется проприоцепцией.

    Проприоцепция включает в себя чувство движения и положения наших конечностей и мышц. Например, проприоцепция позволяет человеку прикоснуться пальцем к кончику носа, даже с закрытыми глазами. Это позволяет человеку подниматься по ступенькам, не глядя на каждую. Люди с плохой проприоцепцией могут быть неуклюжими и нескоординированными.

    Исследователи из Национального института здоровья (NIH) обнаружили, что люди с особенно плохой проприоцепцией из-за механочувствительности - способности ощущать силу, например ощущение, когда кто-то давит на вашу кожу - могут иметь мутировавший ген, который передается от от поколения к поколению.Это данные исследования, опубликованного в сентябре 2016 года в Медицинском журнале Новой Англии. «Версия [гена] PIEZO2 пациента может не работать, поэтому их нейроны не могут обнаруживать прикосновения или движения конечностей», - сказал Александр Чеслер, главный исследователь Национального центра дополнительного и интегративного здоровья и ведущий автор исследования. заявление.

    Дополнительные чувства и варианты

    Есть более тонкие чувства, которые большинство людей никогда не воспринимают. Например, есть нейронные датчики, которые воспринимают движение, чтобы контролировать баланс и наклон головы.Существуют особые кинестетические рецепторы для определения растяжения мышц и сухожилий, помогая людям следить за своими конечностями. Другие рецепторы определяют уровни кислорода в определенных артериях кровотока.

    Иногда люди даже не воспринимают чувства одинаково. Люди с синестезией могут воспринимать звуки как цвета или, например, ассоциировать определенные образы с запахами.

    Дополнительные ресурсы

    .

    Метафора. Метонимия. Синекдоха. Игра слов. Ирония. Эпитет.

    Гипербола. Преуменьшение. Оксюморон

    К настоящему времени вы знаете, что среди множества функций слова главная - обозначать, денотационное значение, таким образом, являющееся основной семантической характеристикой слова. В этом параграфе мы будем иметь дело с акцентом на этой конкретной функции, то есть с такими типами обозначающих явлений, которые создают дополнительные выразительные, оценочные, субъективные коннотации.Фактически мы будем иметь дело с заменой существующих имен, одобренных долгим употреблением и закрепленных в словарях, новыми, случайными, индивидуальными, вызванными субъективным исходным взглядом и оценкой вещей говорящим. Этот акт обмена именами, замещения традиционно называют переносом , , поскольку, действительно, имя одного объекта переносится на другой, исходя из их сходства (формы, цвета, функции и т. Д.) Или близости. (материального существования, причины / следствия, инструмента / результата, отношений части / целого и т. д.).

    Каждый тип предполагаемой замены приводит к стилистическому устройству (SD) , также называемому тропом . Наиболее часто используемая, хорошо известная и разработанная среди них - это метафора - перенос имен , основанный на ассоциированном сходстве между двумя объектами, как в «блин», «шар» или «вулкан» для «солнце». "; «серебряная пыль», «пайетки» для «звездочек»; «свод», «одеяло», «вуаль» для «неба».

    Из предыдущего исследования вы знаете, что номинация - процесс наименования реальности с помощью языка - исходит из выбора одной из характеристик, характерных для объекта, которому присваивается имя, для представителя объекта.Связь между выбранным признаком, представляющим объект, и словом особенно ярко проявляется в случаях прозрачной «внутренней формы», когда название предмета легко прослеживается до названия одной из его характеристик. См .: «железная дорога», «председатель», «воск». Таким образом, семантическая структура слова в определенной степени отражает характерные черты того фрагмента реальности, который оно обозначает (имена). Поэтому вполне естественно, что сходство между реальными объектами или явлениями находит свое отражение в семантических структурах обозначающих их слов: оба слова обладают по крайней мере одним общим семантическим компонентом.В приведенных выше примерах с «солнцем» этот общий семантический компонент - «горячий» (отсюда - «вулкан», «блин», которые также «горячие») или «круглый» («мяч», «блин», которые также круглой формы).

    Выразительности метафоры способствует неявное одновременное присутствие изображений обоих объектов - одного, имеющего собственное имя, и того, которое дает собственное «законное» имя. Таким образом, формально мы имеем дело с передачей имени на основе сходства одной характеристики, общей для двух разных сущностей, в то время как на самом деле каждая из них входит в фразу в сложности других своих характеристик.Чем шире разрыв между ассоциированными объектами, тем ярче и неожиданнее - тем выразительнее - метафора.

    Если метафора включает в себя сходство между неодушевленными и одушевленными объектами, мы имеем дело с персонификацией , как в «лице Лондона» или «болью океана».

    Метафора, как и все другие SD, - это свежие, оригинальные, подлинные, при первом использовании и банальные, избитые, устаревшие при частом повторении. В последнем случае он постепенно теряет свою выразительность, становясь просто очередным словарём в словаре, как в « ножке таблицы» или «восходе солнца», , таким образом, служа очень важным источником пополнения словарного запаса языка.

    Метафора может быть выражена всеми условными частями речи и функционирует в предложении как любой из его членов.

    Когда говорящий (писатель) в своем желании представить детально проработанный образ не ограничивает его создание одной метафорой, а предлагает их группу, каждая из которых обеспечивает другую особенность описываемого явления, этот кластер создает устойчивый (продолжительный) метафора.

    Упражнение I. Проанализируйте данные случаи метафоры со всех упомянутых выше сторон - семантики, оригинальности, выразительности, синтаксической функции, яркости и проработанности созданного образа.Обратите внимание на способ, которым идентифицируются два объекта (действия): с обоими названными или только с одним - метафоризованный, представленный явно:

    1. Она посмотрела на Гофер-Прери. Снег, непрерывно простирающийся от улицы к пожирающей прерии за ее пределами, уничтожил притворство города как убежища. Дома были черными точками на белой простыне. (S.L.)

    2. И юбки! Какое зрелище были эти юбки! Это были не что иное, как огромные украшенные пирамиды; на вершине каждой была приклеена верхняя половина царевны.(A.B.)

    3. Я смотрел прямо перед собой, на заднюю часть шеи водителя, которая была рельефной картой шрамов от фурункула. (С.)

    4. Она была миловидной красавицей. Там, где эта девушка была львицей, другая была пантерой - гибкой и быстрой. (Гл.)

    5. Его голос был кинжалом из ржавой латуни. (S.L.)

    6. Мудрость относится только к прошлому. Будущее навсегда останется бесконечным полем для ошибок. Вы не можете знать заранее.(D.H.L.)

    7. Он почувствовал, как первые водянистые яйца пота увлажняют ладони его рук. (W. S.)

    8. В последний момент перед ветреным обвалом дня я сам спустился по дороге. (Jn. H.)

    9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный залитый рассветом бульвар. (..)

    10. Предавая Даниила его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (A.B.)

    11.Он почувствовал неизменно прекрасный запах кофе, заключенного в банку. (J. St.)

    12. Мы говорили, разговаривали и разговаривали легко, сочувственно, сочетая ее опыт с моей артикуляцией. (Jn.B.)

    13. «Вы нам так нужны здесь. Это дорогой старый город, но это необработанный алмаз, и вы нужны нам для полировки, а мы такие скромные…». (S.L.)

    14. Они шли по двум континентам опыта и чувств, не имея возможности общаться. (W.G.)

    15.Женева, мать Красного Креста, хозяйка гуманитарных конгрессов за цивилизацию войны! (J.R.)

    16. Она и дети заполнили дом его сестры, и их радость становится все тоньше и тоньше. (U.)

    17. Нотр-Дам сидит на корточках в сумерках. (Х.)

    18. Я новый год. Я - неиспорченная страница в твоей книге времени. Я твой следующий шанс обрести искусство жить.

    Я - ваша возможность применить на практике то, что вы узнали о жизни за последние двенадцать месяцев.

    Все, что ты искал в прошлом году и не нашел, скрыто во мне; Я жду, когда вы снова и с большей решимостью это исследуете.

    Все хорошее, что вы пытались сделать для других и не достигли в прошлом году, я могу предоставить - при условии, что у вас будет меньше эгоистичных и противоречивых желаний.

    Во мне заключается потенциал всего, о чем вы мечтали, но не осмеливались сделать, всего, на что вы надеялись, но не сделали, всего, о чем вы молились, но еще не испытали.Эти сны дремлют легко, ожидая, когда их разбудит прикосновение непреходящей цели. Я твоя возможность. (..)

    19. Приходит осень, И деревья сбрасывают листья, И Мать Природа краснеет Перед раздеванием. (Н. З.)

    20. Он надеялся, что Салли посмеется над этим, и она посмеялась, и во внезапном взаимном потоке они обменяли на серебро смеха все печальные «секреты, которые они могли найти в своих карманах». (U.)

    21. Публика по всему Союзу требует ее прибытия, что совпадает с приходом нового века.Ибо мы находимся в конце концов, тлеющем сигарном окурке девятнадцатого века, который вот-вот будет вытоптан в пепельнице истории. (An.C.)

    Метонимия, другая лексическая SD, подобная метафоре, теряя свою оригинальность, также становится инструментом обогащения словарного запаса языка, хотя метонимия создается другим семантическим процессом и основана на смежности (близости) объектов или явлений. Перенос имен в метонимии не предполагает наличия у двух разных слов общего компонента в их семантических структурах, как в случае метафоры, а исходит из того факта, что два объекта (явления) имеют общие основания существования в реальности.Такие слова, как «чашка» и «чай» не имеют лингвистической семантической близости, но первое может служить вместилищем второго, отсюда - разговорный клише «Будете ли вы еще чашку?», Который однажды является случаем метонимии. оригинал, но из-за долгого использования больше не принимается как свежая SD.

    «Моя начальство вызовет ваше начальство», - говорит один из персонажей номера «Аэропорт» А. Хейли другому, что означает: «Мой босс позвонит вашему начальнику». Передача имен вызвана тем, что оба начальника - офицеры, носят форменные фуражки с медными кокардами.

    Объем переноса в метонимии гораздо более ограничен, чем у метафоры, что вполне понятно: объем человеческого воображения, идентифицирующего два объекта (явления, действия) на основании общности одной из их бесчисленных характеристик, безграничен, в то время как реальные отношения между объектами более ограничены. Поэтому метонимия, в целом, - менее часто встречающаяся SD, чем метафора.

    Подобно выделению одного конкретного типа метафоры в замкнутой СД персонификации, один тип метонимии, а именно тот, который основан на отношениях между частью и целым, часто рассматривается независимо как синекдоха.

    Как правило, метонимия выражается существительными (реже - субстантивированными числительными) и используется в синтаксических функциях, характерных для существительных (подлежащее, объектное, сказуемое).

    Упражнение II. Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:

    1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь.(Доктор)

    2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобряла. Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O'H.)

    3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. "Что случилось?"

    «Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади». (Э.F.)

    4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, каждое лицо, входя, изо всех сил старалось скрыть тревогу, увидев там других. (T.C.)

    5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных жестких глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (A.B.)

    6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой.(..)

    7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)

    8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)

    9. «Было проще взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)

    10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если я не ошибаюсь, Веласкес. Меня интересуют картины."(Гл.)

    11. Вам некого винить, кроме себя. Самые грустные слова языка или пера. (И.Ш.)

    12. В течение нескольких дней после работы ему потребовался час, чтобы провести расследование, взяв с собой несколько образцов пера и чернил. (Доктор)

    13. Вот и снова вы в своих уловках. Остальные зарабатывают себе на хлеб; вы живете на мою благотворительность. (Э. Б.)

    14. Я пересек высокий платный мост, проехал по нейтральной зоне и подошел к месту, где Звездно-Полосатые Звезды стояли плечом к плечу с Юнион Джеком.(J. St.)

    15. Хвала была достаточно восторженной, чтобы восхитить любого обычного писателя, зарабатывающего на жизнь своим пером. (С.М.)

    16. Он прошел через духи и разговоры. (И.Ш.)

    17. Его разум был настороже, и люди приглашали его на обед не по старинке, а потому, что он стоил своей соли. (С.М.)

    18. Вверх по площади, с угла Кинг-стрит, прошла женщина в новом чепчике с розовыми завязками и новом синем платье, которое спускалось на плечах и достигало обширной окружности у подола.Эта шляпка и это платье плыли на север в поисках романтики в безмолвной залитой солнцем уединении площади. (A.B.)

    19. Двое мужчин в форме тяжело бежали к зданию Администрации. Когда они бежали, Кристиан увидел, как они бросили винтовки. Это были дородные мужчины, похожие на рекламу мюнхенского пива, и им было трудно бежать. Первый заключенный остановился и поднял одно из выброшенных ружей. Он не стрелял, но нес, преследуя охранников.Он размахивал винтовкой, как дубиной, и одна из рекламных объявлений пива упала (И.Ш.)

    .

    Как вы, должно быть, видели из краткого очерка и примеров метафоры и метонимии, первая оперирует лингвистической основой (исходя из сходства семантических компонентов слова), а вторая опирается исключительно на экстралингвистическую, фактически существующие отношения между явлениями обозначаются словами.

    Наша следующая проблема - это кластер SD, которые объединены в небольшую группу, поскольку имеют много общего как в механизме их образования, так и в их функционировании.Это - каламбур (также обозначается как парономазия), зевгма, нарушение фразеологизмов, семантически ложные цепочки, и чушь непоследовательности. В стилистической традиции англоязычных стран широко обсуждаются только первые два. Последние два, действительно, могут рассматриваться как небольшие вариации первых, поскольку, по сути, четверка выполняет одну и ту же стилистическую функцию в речи и оперирует одним и тем же лингвистическим механизмом: а именно, одна словоформа преднамеренно используется в двух значениях. .Эффект от этих SD юмористический. Контекстные условия, приводящие к одновременному осознанию двух значений и формированию каламбура , могут различаться: это может быть неправильное толкование высказывания одного говорящего другим, что приводит к тому, что его замечание имеет дело с другим значением неверно истолкованного слова или его омоним, как в знаменитом случае из The Pickwick Papers Когда толстый мальчик, слуга мистера Уордла, вышел из коридора, очень бледный, хозяин спросил его: «Вы видели каких-нибудь духов?» "Или взять любой?" - добавил Боб Чужой.Первый «духи» относится к сверхъестественным силам, второй - к крепким напиткам.

    Наказание может быть результатом преднамеренного нарушения говорящим ожиданий слушателя, как в шутливой цитате из Б. Эванса: «В жизни каждого мужчины наступает период, но в его жизни она всего лишь точка с запятой». Здесь мы ожидаем, что вторая половина предложения раскрывает содержание, исходя из «точки», понимаемой как «промежуток времени», в то время как автор использовал это слово в значении «знак препинания», которое становится понятным из «точки с запятой» ", следуя за ним.

    Неправильная интерпретация может быть вызвана фонетическим сходством двух омонимов, как, например, в решающем случае пьесы О. Уайльда Как важно быть Эрнестом.

    В очень многих случаях многозначные глаголы, которые имеют практически неограниченную лексическую валентность и могут сочетаться с существительными самых различных семантических групп, сознательно используются с двумя или более однородными членами, которые не связаны семантически, как в таких примерах из гл. Диккенс: «Он взял шляпу и ушел», или «Она ушла домой, в потоке слез и в кресле-седане».Это корпуса классической зевгмы, , весьма характерной для английской прозы.

    Когда количество однородных членов, семантически несвязанных, но связанных с одним и тем же глаголом, увеличивается, мы имеем дело с семантически ложными цепочками , , которые, таким образом, являются разновидностью зевгмы. Как правило, из тематической группы выпадает последний участник цепочки, опережая наши ожидания и производя юмористический эффект. Следующий случай из S.Примером может служить Ликок: «Требуется гувернантка. Должна обладать знаниями румынского, русского, итальянского, испанского, немецкого языков, музыки и горного дела».

    Как вы видели на примерах классической зевгмы, связи между глаголом, с одной стороны, и каждым из зависимых членов, с другой, имеют разную интенсивность и стабильность. В большинстве случаев один из них вместе с глаголом образует фразеологизму или клише, в которых глагол теряет часть своей смысловой независимости и силы (ср.: «проститься» и «снять шляпу»). Зеугма восстанавливает буквальное исходное значение слова, которое также происходит в нарушении фразеологических единиц различных синтаксических шаблонов, как в примечании Голсуорси: «Маленький Джон родился с серебряной ложкой во рту, которая была довольно кудрявой и большой». Слово «рот» с его содержанием полностью потеряно во фразеологизме, что означает «иметь удачу, родиться удачливым». Прилагая к модулю квалификацию рта, автор восстанавливает значение слова и предлагает очень свежее, оригинальное и выразительное описание.

    Иногда говорящий (писатель) вмешивается в структуру слова, приписывая омонимические значения отдельным морфемам, как в этих шутливых определениях из словаря Эзара: профессора корабль, полный профессоров; полагается - повторяет ту же историю; узрел - чтобы кто-нибудь вас держал и т. Д.

    Таким образом, можно сказать, что каламбур может быть реализован на большинстве уровней языковой иерархии. Действительно, описанное нарушение словообразования имеет место на морфологическом уровне; зевгма и каламбур - на лексическом уровне; нарушение фразеологизмов включает как лексический, так и синтаксический уровни; семантически ложные цепи и еще одно СД этой группы - бессмыслица непоследовательности - на синтаксическом уровне.

    Ерунда непоследовательности основывается на расширении синтаксической валентности и приводит к объединению двух семантически несвязанных предложений в одно предложение, например: «Император Нерон играл на скрипке, поэтому они сожгли Рим». (E.) Два несвязанных утверждения насильственно связаны между собой причинно-следственными отношениями.

    Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры словами, укажите, какой тип используется, как он создается, какой эффект добавляет произнесению:

    1.Через некоторое время и пирожное он нервно подкрался к двери гостиной. (А. Т.)

    2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.)

    3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку. (Jn.B.)

    4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка. (Jn.B.)

    5. В декабре 1960 года, Naval Aviation News, , известное специальное издание, объяснило, почему «корабль» называют «она»: потому что вокруг него всегда шум; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям."(Н.)

    6 . Когда я умру, надеюсь, мне скажут:

    «Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)

    7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О. З.)

    8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (В)

    9. «Брен, я ничего не планирую. Я ничего не планировал в течение трех лет ... Я - я не планировщик.Я печень ".

    «Я поджелудочная железа», - сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)

    10. «Кто-то у двери», - сказал он, моргая.

    - Судя по звуку, около четырех, - сказал Фили. (А. Т.)

    11. Он может быть бедным и потрепанным, но под этими рваными штанами бьется золотое сердце. (E.)

    12. Бэббит уважал величие во всем: в горах, драгоценностях, мускулах, богатстве или словах. (S.L.)

    13.Мужчины, приятели, красные плюшевые сиденья, белые мраморные столы, официанты в белых фартуках. Мисс Мосс прошла через все. (М.)

    14. Моя мать была одета в свое лучшее серое платье и золотая брошь, а под каждой скуловой лежал легкий розовый румянец. (W.G1.)

    15. Хупер засмеялся и сказал Броуди: «Вы не возражаете, если я дам что-нибудь Эллен?»

    "Что ты имеешь в виду?" - сказал Броуди. Он подумал про себя: дать ей что? Поцелуй? Коробка шоколадных конфет? Удар в нос?

    "Подарок.На самом деле это ничего. "(P.B.)

    16. «Здесь разрешен только один сорт табака -« Три монахини ». Ни сегодня, ни завтра, ни послезавтра». (Br. B.)

    17. «Доброе утро», - сказал Бильбо серьезно. Светило солнце, и трава была очень зеленой. (A.T.)

    18. Один писатель однажды сказал: «Сколько раз вы сможете называть себя Человеком, зависит от того, сколько языков вы знаете». (М.Ст.)

    :

    .

    Пять чувств | Woodward English

    Пять основных чувств

    Наши чувства позволяют нам познавать окружающий мир.
    Чувства позволяют нам видеть, слышать, обонять, пробовать и касаться вещей.

    Каждое чувство связано с определенным органом чувств.

    • Глаза дают нам ощущение зрения .
    • Уши дают нам ощущение слуха .
    • Носик дает нам ощущение запаха .
    • Язык дает нам ощущение вкуса .
    • Кожа дает нам ощущение прикосновения .

    ВАЖНО: У нас есть версия этой таблицы, которую можно использовать в вашем классе. Пять чувств (ССЫЛКА скоро появится), который включает упражнения и упражнения для тренировки пяти чувств на английском языке.

    Глаза и взгляд

    Ваши глаза дают вам ощущение зрения .Это чувство обычно используется нами больше всего, поскольку оно позволяет нам видеть. Ваши глаза улавливают свет и преобразуют его в изображения, которые мозг обрабатывает. Зрение позволяет нам видеть размер, форму, цвет и расположение вещей, которые находятся вокруг нас или в нашей среде.

    Чтобы заботиться о глазах, мы должны читать при хорошем естественном освещении и не проводить слишком много времени перед экраном.

    Уши и слух

    Ваши уши дают вам ощущение слуха .Это чувство позволяет нам слышать или прислушиваться к звукам, которые нас окружают. Вы можете слышать музыку и слушать людей, которые говорят благодаря своему слуху.

    Чтобы заботиться о своих ушах, мы должны слушать музыку на умеренной громкости и не вставлять в ухо предметы, которые могут его повредить.

    Нос и обоняние

    Ваш нос дает ощущение запаха . Это чувство позволяет нам обонять и различать разные ароматы (или запахи), которые есть у вещей.Приятный запах розы. Воняет мусором.

    Чтобы ухаживать за носом, мы должны содержать его в чистоте, так как это помогает нам лучше дышать и лучше воспринимать различные запахи. Не вставляйте в нос предметы, которые могут его повредить.

    Язык и чувство вкуса

    Ваш язык дает вам ощущение вкуса . Это чувство позволяет нам ощущать вкус того, что мы едим или пьем, и позволяет определить, имеет ли он сладкий, кислый, соленый или горький вкус.

    Чтобы заботиться о своем языке, важно соблюдать правильную гигиену во рту, включая регулярную чистку зубов.

    Кожа и прикосновение

    Ваша кожа дает ощущение прикосновения . Это чувство позволяет нам чувствовать, что такое что-то, и знать его текстуру (гладкую или грубую), твердость (мягкую или твердую) и температуру (горячую или холодную), когда мы касаемся этого.
    Кожа - это тонкий слой, который покрывает и защищает наше тело. Знаете ли вы, что наша кожа - самый большой орган нашего тела?

    Чтобы защитить нашу кожу, важно использовать крем для загара, когда мы на улице, и мыться каждый день.

    Другие чувства

    Как мы видели, пятью основными чувствами являются зрение, слух, обоняние, вкус и осязание .

    Знаете ли вы, что есть и другие чувства? Это чувство баланса , чувство температуры и чувство боли . Эти чувства требуют комбинации органов чувств.

    .

    Фразовые эпитеты и их перевод

    Фраза и даже целое предложение могут действовать как отдельная идея для модификации существительного и, таким образом, стать эпитетом, если сохраняется основное формальное требование эпитета, то есть его атрибутивное использование ( Он был тем Im-a-friend- бобышки типа ). В этом случае фразы и предложения теряют свою независимость и графически и синтаксически становятся похожими на слово.Фразовые эпитеты всегда переносятся через дефис, за ними следует существительное, например: . Это что-то вроде Ой-какой-злой-мир-это-и-как-я-хотел-я-мог-что-то -to-make-it-better-and-благороднее выражение о Монморанси, которое, как известно, вызывает слезы на глазах набожных пожилых леди и джентльменов (Джером К. Джером) или Нед объяснил мне это с помощью его где бы он был без меня ? смотреть .

    Одна из основных причин использования фразовых эпитетов в тексте заключается в том, что они несут очень богатую смысловую информацию.Они также выражают особенности и свойства, которым просто не соответствует синоним простой лексической формы.

    Перевод словосочетаний-эпитетов представляет значительную трудность, поскольку в большинстве случаев невозможно найти прямые аналоги таких конструкций на украинском языке, поскольку они не характерны для украинского языка. В каждом конкретном случае выбор варианта перевода зависит от конкретного лексического значения и стилистической функции словосочетания эпитет и от значения всего контекста.Тем не менее, общие подходы к технике перевода таковы:

    1. В случаях, когда фразовый эпитет состоит из предложения (вопросительного, восклицательного или повествовательного) и имеет коннотацию сравнения, или же это цитата из прямой речи кого-то или возможных мыслей, это может быть передано с помощью тот же структурный образец, что и в SL, т. е. дословно, например: Он пробормотал свое обычное «Лучше, чем я-заслуживаю ответ » на мое приветствие «как дела».³ , , .

    Обычно добавляются вводные слова или словосочетания, такие как, () и другие синонимичные выражения, например:

    Она дала миссис Силсберн мужской вид, :, .



    2. В некоторых случаях фразовый эпитет передается всего одним словом, простым эпитетом или прилагательной, например: take-it-or-leave-it statement - ; У него были темные очки, пухлые щеки и способ разговора «скажи мне-моему-доброму» ³, .Это можно интерпретировать как семантическое сужение эквивалентов в переводе.

    3. Довольно часто необходимо перефразировать или объяснить значение фразеологизма в структуре английских фразеологических эпитетов, например: Он хладнокровно велел официанту дозвониться до двух кабинок, что мне показалось великим человеком. -проезд дел, ³`` . Городской человек - это фразеологизм и означает,.

    4. Многочисленные фразовые эпитеты, особенно лишенные коннотации, обычно переводятся на украинский язык с придаточными предложениями или придаточными предложениями, что приводит к некоторой потере образности, например: черт побери человек, .



    Необходимо отметить, что невозможно предложить определенную технику, подходящую во всех случаях, для передачи фразовых эпитетов, так широко используемых в английском языке. Богатство украинского языка, его специфические средства передачи различных смысловых оттенков настолько разнообразны, что их выбор будет зависеть от контекста и стилистической ценности фразеологического эпитета в ЯЗ.

    Task1: Предложите объект, качество которого использовалось в следующих переведенных эпитетах. Перепишите предложения, избегая нелогичного использования атрибутов. Переведите предложения на украинский язык. Прокомментируйте трансформации, которые вы применили для рендеринга перенесенных эпитетов? Во всех ли случаях сохраняется образность? Если нет, то как объяснить причину?

    1. Джейк проснулся в темноте с легким похмельем, головной болью из-за усталости и Курса, а также далеким, но безошибочным звуком его дверного звонка, который постоянно звонил, как будто его крепко удерживал на месте большой палец с определением .

    2. Нет денег, сказал Налти и наморщил свой sad yellow нос .

    3. Я промолчал пару мгновений, и он быстро поднял глаза, его глаза светлые и насмешливые .

    4. Слова замерли на его губах, и он спрятал в седой бороде виноватых джинов.

    5. Какое-то время генерал не отвечал; он улыбался своей любопытной красногубой улыбкой .

    6. молчаливое высокомерие давно заменило теплый прием , который давали посетителям в первые дни после расстрелов.

    7. Лэнгдон гордо кивнул парню .

    8. Зато у него было юмористических глаз .

    9. Но пока хирург проверял кровотечение, он бродил взад и вперед, яростно рычал, пытался ворваться, но его отбросило назад множество вражеских дубинок .

    10. Однако он находился в процессе полной деградации и унижения перед судьей из маленького городка с красной шеей и быстрым языком .

    11. Он сидел с Дейзи на руках в течение долгого молчания .

    12. При зачитывании протокола предыдущего слушания стояла пауза ожидания .

    13. Он выпил апельсиновый сок большими глотками холодных глотков .

    14.Ник потно улыбнулся .

    15. Она смотрела на его высокий быстрый шаг сквозь сияние углового уличного фонаря.

    16. Лотти немедленно отступила со своими толстыми маленькими шагами в безопасную свою комнату.

    17. Я вдавил полкроны в его готовую ладонь и ушел.

    18. «Я вытолкнул стул мисс Донован из-под нее, и она ударилась о бок в вихре шелковых ног».

    19. Единственным оставшимся местом была палуба, усыпанная нервными окурками и раскинутыми ногами.

    20. Озадаченные морщинки появились на лбу мистера Барбекью-Смита.

    Task2 : В каждом из следующих предложений замените перевернутые эпитеты нефигуративными прилагательными, а затем сравнениями или простыми эпитетами (например, девочка - милая девочка, девочка - игрушка. Переведите предложения на украинский язык и прокомментируйте метод, который вы применили для их перевода .

    1. Она медленно повернула глаза к нему, ее сухие губы изогнулись в тени улыбки .

    2. Была октябрьская погода; Каменно-серое небо было полно жаворонков, свинцовое зеркало Темзы b утопало в осенней листве.

    3. Маленькая змея раздражения круто свернулась у него в горле и укусила заднюю часть его рта.

    4. Первое впечатление Калгари о Лео Аргайле заключалось в том, что он был настолько рассеянным, таким прозрачным, что почти не мог присутствовать там вообще. Призрак человека !

    5. Джеральд Вайз - улыбающийся голубоглазый гигант человек.

    6. Массы устремились к базилике в году эйфорическим потоком человечества .

    7. В полный рост он был только до ее плеча, маленький высохший мужик .

    8. Ветерок раздувал занавески, как бледные флаги, закручивая их вверх, к , к замороженному свадебному торту на потолке .

    9. Не могу представить, как он женился на том стакане кислого молока .

    10. Вечернее небо на мгновение расцвело в окне, как голубой мед Средиземноморья - , - затем пронзительный голос миссис Макки позвал меня обратно в комнату.

    11. Уродливая имбирная скотина с отвратительной ухмылкой и, насколько мне удалось выяснить, без каких-либо искупительных качеств.

    12. Он встал и посмотрел на ювелира, Иден был знатоком торговли, но каким-то образом вся его хитрость покинула его, когда он столкнулся с , этим Гибралтаром человека .

    13. Дункан был невысоким, широким, темнокожим, неразговорчивым Гамлетом парня с прямыми черными волосами.

    14. Итак, он увидел и услышал ее за мгновение до того, как поезд появился и остановился, выбросив вавилонскую башню из дыма в дождь и подавив сердца людей своим криком ее свистка.

    15. Он с криком упал в воду, раскинувшись, как неуклюжая лягушка, и его гордая яхтенная кепка плыла к корням бамбука, пока он в лупил кашу из воды и грязи .

    Task3 : Проанализировать структуру фразовых эпитетов в следующих предложениях и предложить, как их значение должно быть передано на украинский язык

    1. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонким, нетерпеливым выражением .

    2. Человек жив, разве ты не знаешь, что все этого ... бизнеса о большей власти до локтя придуманы в Англии, чтобы обмануть тебя...

    3. Клей оставил свои ноги там, где они были [на кровати своего друга] на несколько секунд «не говори-мне-куда-поставить-мои-ноги» , затем качнул их на пол и сел.

    4. Немного подумав, он решил попробовать пугливый подход , давай-всем-всем-повеселимся, .

    5. Я закрыл глаза, чувствуя благо ее пота и солнечного света в зале для завтрака, запах ее лавандовой воды.

    6.Вилли был известен тем, что в детстве стал свидетелем смерти своего отца, убитого верблюдом в году во время запланированного долгожданного визита в Египет.

    7. Естественно, после того, как мы схватили его, мы пошли в его офис и дом, чтобы посмотреть, что мы можем узнать, знаете ли, , где-вы-были-ночью-6 июня 1894 года - материал и Нынешний повар сказал, что работала на него только с 8 октября, и это привело к этому.

    8. У этого места был свой специфический запах, волнующий преданных, состоящий из тепла, воды, химикатов и здоровой влажной зеленой листвы.Адаму нравился этот запах. Он постоял некоторое время, вдыхая запах растений, с удовлетворением глядя на мокрый мрамор и обнимая частные трепетные ощущения , свои собственные ощущения , которые вскоре должны были стать плаванием.

    9. Простая практическая гребля , приказ - не очень трудное искусство для освоения, но требуется много практики, прежде чем мужчина почувствует себя комфортно, гребя мимо девушек.

    10. Затем мы ужинали за обеденным столом в передней , хранимом-на-самый-на-всякий случай-Его Величество-Королева-должна-когда-нибудь-заскочит-без предупреждения-и-будет- Комната отчаянной нужды в чаепитии с салфетками, полированным фарфором и страшным макраме с изображением осла, сделанным моей покойной двоюродной бабушкой Ирэн (Майк Гейл, 30 лет)

    11.Его партнер взял его за руку и кивнул Джеку в жестом «маленькие кувшины-большие уши» .

    12. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонкогубым, нетерпеливым выражением .

    13. У него было короткое тело, большие плечи, круглая грудь, без шеи, большая рыжая борода, взъерошенные брови. Чего ты хочешь, черт тебя побери! смотри про глаза, да и весь каталог.

    14. В своих супружеских ссорах они были, в целом, хорошо подобранной, довольно уравновешенной парой . Вообще говоря, сделать ставку на победителя было бы очень сложно ".

    15. О, я помню, что она сказала, когда одевалась. Я не знала, что сказала Крис, но она сказала: «Когда я спрошу ее, она мне скажет», в , как королева Франции, , она иногда говорит.

    16. Женщина, похожая на Джона-Быка , там, как он узнал от тети, была миссис Томкинс, самой доброй старой душой.

    Task4: В каждом предложении укажите эпитет и определите его тип и структуру. Переведите предложения и прокомментируйте, как вы произносили эпитеты. Эпитеты какой конструкции утратили образность в украинском переводе?

    1. Ло вспомнила это чучело дома, уединение, сырые старые пастбища, ветер, раздутую пустыню с энергией отвращения, которая искривляла ее рот и ожирела ее приоткрытый язык.

    2. Он очень любил собаку. Он был таким старым, понимающим и проницательным. Он знал, что это также был особый фаворит своего хозяина, гигантское животное с сильными ногами и жестоким характером, и по этой причине он всегда был осторожен и осторожен с ним, никогда не позволяя ему скрыться из виду.

    3. И дух «будь проклят» в ее крови восстал. Какая наглость! Слежу за ней! Нет! Она не собиралась оставлять мисс Флер торжествующей.

    4. Затем он свернул на переулок и остановился, прислонившись к серым каркасным воротам садовых ворот.

    5. Ее брат был и, без сомнения, остается известным политиком с бледным лицом, с подтяжками и разрисованным галстуком, главным и сторонником его игры в мяч, чтения Библии и выращивания зерна.

    6. К сожалению, приход леди Монтдор никогда не был днем ​​шоколадного торта и серебряного чайника.

    7. Толстая старая ворона женщины в черном платье высунула нос и подозрительно посмотрела на меня, прежде чем впустить.

    8.За последние несколько недель она острее всего заметила улыбающийся интерес Хауптвангера. Его прямое гибкое тело, его быстрые, агрессивные манеры, его настойчивые ищущие глаза.

    9. Ноги цапли походили на ходули под его неповоротливым телом. Его темные перья были лохматыми, неухоженными. Он был совершенно неподвижен. Его длинный клюв смотрел вниз с головы, одновременно неблагородной и некрасивой. Клюв был направлен в тихую темную воду. Цапля занимала свой незначительный уголок ландшафта в вечном, длинноногом одиночестве.

    10. Он ( сын шахтера округа Харлан ) сидел на крыльце без рельсов с мужчинами, когда долгий, усталый, грязный вечер катился по узкой долине, к счастью, скрывая улицы лачуг, и слушал к разговору.

    11. Мак-Мердо видел его только однажды, застенчивую, маленькую, седую крысу.

    12. Не считая вариаций выражения, у него действительно было три лица: юное, открытое, мальчишеское, которое я чаще всего видел в любви и любил больше всего; раздражительный, взрывной, измученный, без терпения и без злобы, который коренится в его картинах, его работах, его стремлении к творчеству, и узкий, осторожный, пристальный взгляд, шепот за вами рука, зависть к деньгам, самая редкая - по крайней мере, мной.

    13. Его охватил приступ высоковольтной нервозности.

    14. Она вздохнула, нахмурилась, затем хлопнула своими большими пухлыми руками в манере, позволяющей приступить к делу, и снова посмотрела на меня своими глазами-бусинками.

    15. Они весело шагали по гниющим бревнам, через спутанный подлесок среди торжественных лесных монархов, свисающих с крон до земли с поникшими регалиями виноградных лоз.

    16. Он пересек Тоттенхэм-Корт-роуд и Гауэр-стрит, идя без каких-либо конкретных предметов, кроме как подышать воздухом.Только когда он оказался под его тенью и увидел огромную часть Лондонского университета, оскорбляющую осеннее небо, он вспомнил, что здесь находится Министерство информации.

    Task5: Изучите следующие отрывки, выделите и проанализируйте структуру и значение эпитетов и прилагательных. Чего автор пытается добиться, используя их? Переведите отрывки и прокомментируйте методы, которые вы применили, чтобы передать эпитеты. Сохраняется ли структура устройства при переводе? Прокомментируйте средства, которые вы применили для сохранения образности текста.

    а) «Я надеюсь, что вы пришли сюда с добрым настроением и решимостью максимально использовать свое положение», - продолжила дама. "Вам придется начать это утро с того, что за завтраком не придется мириться ни с какой другой компанией, кроме моей. Моя сестра находится в своей комнате, лелеет этот по сути женский недуг, легкую головную боль; на нее с восстанавливающим чаем Мой дядя, мистер Фэрли, никогда не присоединяется к нам ни на одной из наших трапез: он инвалид и держит холостяцкое состояние в своих собственных квартирах.В доме больше никого нет, кроме меня. Здесь останавливались две барышни, но вчера они уехали в отчаянии; и неудивительно. На протяжении всего их визита (вследствие недееспособности мистера Фэрли) мы не производили в доме таких удобств, как кокетливое, танцующее и болтливое существо мужского пола; в результате мы только ссорились, особенно во время обеда. Как можно ожидать, что четыре женщины будут обедать вместе каждый день и не ссориться? Мы такие дураки; мы не можем развлекать друг друга за столом.Видите ли, я не очень-то думаю о своем поле, мистер Хартрайт - что вы хотите, чай или кофе? - ни одна женщина не думает много о своем поле, хотя немногие из них признаются в этом так же открыто, как я. Боже мой, ты выглядишь озадаченным. Зачем? Вам интересно, что вы будете есть на завтрак? или вас удивляет моя небрежность в разговоре? В первом случае я советую вам, как другу, не иметь ничего общего с этой холодной ветчиной у локтя и подождать, пока подойдет омлет. Во втором случае я дам вам чай, чтобы успокоить ваше настроение , и делаю все, что может женщина (что очень мало, между прочим), чтобы придержать мой язык.

    б) Фигура, сидящая на большом валуне у подножия круглой башни, была фигурой широкоплечого, с высокой грудью, с сильными конечностями, откровенных глаз, рыжеволосого, веснушчатого, косматого бородатого, с широким ртом, крупногабаритного ... носатый, с глубоким голосом и рубиновым лицом герой. От плеча до плеча он измерил несколько эллов, и его каменные гористые колени были покрыты, как и остальная часть его тела, где бы это ни было видно, с сильным ростом рыжеватых колючих волос цвета и жесткости, подобных горному дроку ( Ulex Europeus ) .Ширококрылые ноздри, из которых торчали щетинки того же рыжевато-коричневого оттенка, были такой вместительной, что в их пещеристой безвестности жаворонок мог легко устроить себе гнездо. Глаза, в которых слеза и улыбка всегда стремятся к мастерству, были размером с цветную капусту в натуральном выражении.

    Task6: Изучите следующие отрывки, выберите и проанализируйте семантику и тип эпитетов. Найдите другие стилистические приемы, учитывающие выразительность текста в исходном тексте.Перефразируйте и объясните их, избегая использования образов. Государственная степень их эквивалентного перевода на украинский язык

    Итак, по нашим меркам полностью экипированными, мы покинули влажные берега Англии.

    Франция, омываемая дождем и печальная, Швейцария, как рождественский торт, Италия, бурная, шумная и вонючая, прошли мимо, оставив лишь смутные воспоминания. Крохотный кораблик уносился прочь от пятки Италии в сумеречное море, и пока мы спали в душных каютах, где-то в этой полосе отполированной луной воды мы миновали невидимую разделительную линию и вошли в яркий, зазеркальный мир Греции.Постепенно это чувство перемены дошло до нас, и поэтому на рассвете мы проснулись беспокойными и вышли на палубу.


    : 2015-09-15; : 30;


    .

    Смотрите также

© 2020 nya-shka.ru Дорогие читатели уважайте наш труд, не воруйте контент. Ведь мы стараемся для вас!